Abordagem diagnóstica da tuberculose latente na artrite reumatóide Latent tuberculosis diagnosis in rheumatoid arthritis

Apesar de terem revolucionado a prática reumatológica, o uso dos inibidores do fator de necrose tumoral (anti-TNFs) no tratamento da artrite reumatóide (AR) fez surgir um problema considerado solucionado em muitos países desenvolvidos: o risco elevado de reativação de infecção tuberculosa latente (I...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Cláudia Diniz Lopes Marques, Angela Luzia Branco Pinto Duarte, Fernando de Souza Cavalcanti, Eduardo Maia Freese de Carvalho, Yara de Miranda Gomes
Format: Article
Language:English
Published: Sociedade Brasileira de Reumatologia 2007-12-01
Series:Revista Brasileira de Reumatologia
Subjects:
Online Access:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0482-50042007000600006
id doaj-9796c5e0f7254937ae3567978f636eca
record_format Article
spelling doaj-9796c5e0f7254937ae3567978f636eca2020-11-25T00:12:43ZengSociedade Brasileira de Reumatologia Revista Brasileira de Reumatologia0482-50041809-45702007-12-0147642443010.1590/S0482-50042007000600006Abordagem diagnóstica da tuberculose latente na artrite reumatóide Latent tuberculosis diagnosis in rheumatoid arthritisCláudia Diniz Lopes MarquesAngela Luzia Branco Pinto DuarteFernando de Souza CavalcantiEduardo Maia Freese de CarvalhoYara de Miranda GomesApesar de terem revolucionado a prática reumatológica, o uso dos inibidores do fator de necrose tumoral (anti-TNFs) no tratamento da artrite reumatóide (AR) fez surgir um problema considerado solucionado em muitos países desenvolvidos: o risco elevado de reativação de infecção tuberculosa latente (ITBL). Desse modo, a identificação de casos de ITBL passou a ser obrigatória antes do início da terapêutica com anti-TNF. O teste cutâneo da tuberculina (PPD) não é um teste de screening ideal nesse grupo de pacientes em virtude de sua baixa especificidade, sua reação cruzada com antígenos vacinais e de outras micobactérias ambien-tais e, principalmente, por conta da incapacidade de o paciente com AR produzir uma resposta adequada ocasionada por uma anormalidade na responsividade das células T, característica da doença. Ensaios com base na detecção da produção de IFNgama in vitro por células mononucleares periféricas estimuladas por antígenos específicos (ESAT-6 e CFP-10), que não são encontrados na vacina BCG nem em outras micobactérias ambientais, parecem ser mais acurados que o PPD na detecção de ITBL em virtude de maior especificidade, melhor correlação com medidas indiretas de exposição ao Mycobacterium tuberculosis e menor reação cruzada com a vacinação por BCG e infecções por outras micobactérias.<br>Despite representing a major advance in rheumatology practice, the use of tumor necrosis factor blockade (anti-TNFs) in the treatment of rheumatoid arthritis (RA) has given rise to a problem that was considered solved in many developed countries, i.e. the heightened risk of reactivation of latent tuberculosis infection (LTBI). The identification of cases of LTBI has thus been made obligatory prior to starting any anti-TNF treatment. The cutaneous tuberculin test (PPD) is not the ideal screening test for this group of patients. Low specificity, cross-reactivity with vaccine antigens and other exogenous microorganisms coupled to a defect in the cell-mediated component of the immunological response account for the inadequacy of PPD as a screening tool in this subset of patients. Assays using the detection of in vitro IFNgamma production by peripheral blood mononuclear cells stimulated by specific antigens (ESAT-6 and CFP-10), which are found neither in the BCG vaccine nor in other micro-organisms in the environment should perform better than the PPD, owing to a presumed higher specificity as well as to correlation with indirect measures of exposure to Mycobacterium tuberculosis besides decreased cross-reactivity determined by prior BCG vaccination and/or other infections.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0482-50042007000600006artrite reumatóidetuberculoseanti-TNFrheumatoid arthritistuberculosisanti-TNF
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author Cláudia Diniz Lopes Marques
Angela Luzia Branco Pinto Duarte
Fernando de Souza Cavalcanti
Eduardo Maia Freese de Carvalho
Yara de Miranda Gomes
spellingShingle Cláudia Diniz Lopes Marques
Angela Luzia Branco Pinto Duarte
Fernando de Souza Cavalcanti
Eduardo Maia Freese de Carvalho
Yara de Miranda Gomes
Abordagem diagnóstica da tuberculose latente na artrite reumatóide Latent tuberculosis diagnosis in rheumatoid arthritis
Revista Brasileira de Reumatologia
artrite reumatóide
tuberculose
anti-TNF
rheumatoid arthritis
tuberculosis
anti-TNF
author_facet Cláudia Diniz Lopes Marques
Angela Luzia Branco Pinto Duarte
Fernando de Souza Cavalcanti
Eduardo Maia Freese de Carvalho
Yara de Miranda Gomes
author_sort Cláudia Diniz Lopes Marques
title Abordagem diagnóstica da tuberculose latente na artrite reumatóide Latent tuberculosis diagnosis in rheumatoid arthritis
title_short Abordagem diagnóstica da tuberculose latente na artrite reumatóide Latent tuberculosis diagnosis in rheumatoid arthritis
title_full Abordagem diagnóstica da tuberculose latente na artrite reumatóide Latent tuberculosis diagnosis in rheumatoid arthritis
title_fullStr Abordagem diagnóstica da tuberculose latente na artrite reumatóide Latent tuberculosis diagnosis in rheumatoid arthritis
title_full_unstemmed Abordagem diagnóstica da tuberculose latente na artrite reumatóide Latent tuberculosis diagnosis in rheumatoid arthritis
title_sort abordagem diagnóstica da tuberculose latente na artrite reumatóide latent tuberculosis diagnosis in rheumatoid arthritis
publisher Sociedade Brasileira de Reumatologia
series Revista Brasileira de Reumatologia
issn 0482-5004
1809-4570
publishDate 2007-12-01
description Apesar de terem revolucionado a prática reumatológica, o uso dos inibidores do fator de necrose tumoral (anti-TNFs) no tratamento da artrite reumatóide (AR) fez surgir um problema considerado solucionado em muitos países desenvolvidos: o risco elevado de reativação de infecção tuberculosa latente (ITBL). Desse modo, a identificação de casos de ITBL passou a ser obrigatória antes do início da terapêutica com anti-TNF. O teste cutâneo da tuberculina (PPD) não é um teste de screening ideal nesse grupo de pacientes em virtude de sua baixa especificidade, sua reação cruzada com antígenos vacinais e de outras micobactérias ambien-tais e, principalmente, por conta da incapacidade de o paciente com AR produzir uma resposta adequada ocasionada por uma anormalidade na responsividade das células T, característica da doença. Ensaios com base na detecção da produção de IFNgama in vitro por células mononucleares periféricas estimuladas por antígenos específicos (ESAT-6 e CFP-10), que não são encontrados na vacina BCG nem em outras micobactérias ambientais, parecem ser mais acurados que o PPD na detecção de ITBL em virtude de maior especificidade, melhor correlação com medidas indiretas de exposição ao Mycobacterium tuberculosis e menor reação cruzada com a vacinação por BCG e infecções por outras micobactérias.<br>Despite representing a major advance in rheumatology practice, the use of tumor necrosis factor blockade (anti-TNFs) in the treatment of rheumatoid arthritis (RA) has given rise to a problem that was considered solved in many developed countries, i.e. the heightened risk of reactivation of latent tuberculosis infection (LTBI). The identification of cases of LTBI has thus been made obligatory prior to starting any anti-TNF treatment. The cutaneous tuberculin test (PPD) is not the ideal screening test for this group of patients. Low specificity, cross-reactivity with vaccine antigens and other exogenous microorganisms coupled to a defect in the cell-mediated component of the immunological response account for the inadequacy of PPD as a screening tool in this subset of patients. Assays using the detection of in vitro IFNgamma production by peripheral blood mononuclear cells stimulated by specific antigens (ESAT-6 and CFP-10), which are found neither in the BCG vaccine nor in other micro-organisms in the environment should perform better than the PPD, owing to a presumed higher specificity as well as to correlation with indirect measures of exposure to Mycobacterium tuberculosis besides decreased cross-reactivity determined by prior BCG vaccination and/or other infections.
topic artrite reumatóide
tuberculose
anti-TNF
rheumatoid arthritis
tuberculosis
anti-TNF
url http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0482-50042007000600006
work_keys_str_mv AT claudiadinizlopesmarques abordagemdiagnosticadatuberculoselatentenaartritereumatoidelatenttuberculosisdiagnosisinrheumatoidarthritis
AT angelaluziabrancopintoduarte abordagemdiagnosticadatuberculoselatentenaartritereumatoidelatenttuberculosisdiagnosisinrheumatoidarthritis
AT fernandodesouzacavalcanti abordagemdiagnosticadatuberculoselatentenaartritereumatoidelatenttuberculosisdiagnosisinrheumatoidarthritis
AT eduardomaiafreesedecarvalho abordagemdiagnosticadatuberculoselatentenaartritereumatoidelatenttuberculosisdiagnosisinrheumatoidarthritis
AT yarademirandagomes abordagemdiagnosticadatuberculoselatentenaartritereumatoidelatenttuberculosisdiagnosisinrheumatoidarthritis
_version_ 1725397882420330496