Text this: Biomimetic phototherapy in cancer treatment: from synthesis to application