AN EVALUATION ABOUT COMPARATIVE TURKISH DIALECTS DICTIONARY

• Main Author: Hikmet KORAŞ
• Format: Article
• Language: deu
• Published: Institut für die Welt der Türken 2013-04-01
• Series: Zeitschrift für die Welt der Türken
• Subjects: Dictionary; Dictionary of Contemporary Turkish Dialects; Comparative Dictionary; Dictionary of Dialects; A Comparative Dictionary of Dialects
• Online Access: http://www.dieweltdertuerken.org/index.php/ZfWT/article/view/389

After the Divanu Lughati't-Türk of Kaşgarlı operation of the first comparative dictionary is studying of Radloff Opıt Slovarya Tyurkskih Nareçiy (Trial of Turkish Dialects Dictionary). The first comparative dictionary work done in Turkey Hüseyin Kazım Kadri, at 1927 the first two volumes of the work of Turk Lugati and in the other two volumes published in the 1940s. Although very essential for Turkey and Turkish world there has not been a comparative dictionary study in Turkey until 1991.<BR>At 1991 the disintegration of the Soviet Union and after the establishment of the new Turkish republics a Comparative Dictionary of Turkish Dialects hastily prepared by the Ministry of Culture. There are lots of missing from preparation technique of this dictionary to content. This glossary is intended to provide a basis for scientific studies made in Turkey with a new dictionary to be prepared for the new pressures and detect any flaws and is important to consider in the dictionary.