Text this: An inverse modeling approach for tree-ring-based climate reconstructions under changing atmospheric CO<sub>2</sub> concentrations