| Summary: | By the mouth of the father? Tamara Kamenszain and the languages of Judaism. This article inquiries which place "the Jewish" occupies in Tamara Kamenszain´s poetry, as a condition inherited from the father and handed down, even grudgingly. Assuming this condition is reflected in Tamara´s poems by the recurrence of a series of images / concepts, among which the signifier “ghetto” stands out, therewith, the Jewish condition, as a narrative recovering a past and a genealogy, opens itself into a question of the order of procedure: to inquire the poem as an appropriate space to narrate one's own life and, also, whether it is a favourable space or not to the inscription of the intimate.
|
|---|
