Text this: Modeling and simulation of size effects in metallic glasses with a nonlocal continuum mechanics theory