Text this: There and back again: putting the vectorial movement planning hypothesis to a critical test