Prevenção de cárie dentária por bochechos com flúor em município com água fluoretada Fluoride mouth-rinsing to prevent dental caries in a Brazilian municipality with fluoridated drinking water

OBJETIVO: Comparar a prevalência de cárie dentária em escolares que participaram de um programa semanal de bochecho com fluoreto de sódio a 0,2% com a prevalência de cárie em escolares que não participaram do programa. MÉTODOS: Estudo transversal na Cidade de Londrina, Estado do Paraná, Brasil, cuja...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Maria Luiza Hiromi Iwakura, Maria Celeste Morita
Format: Article
Language:English
Published: Pan American Health Organization 2004-04-01
Series:Revista Panamericana de Salud Pública
Subjects:
Online Access:http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1020-49892004000400006
id doaj-ae21528c77e44c1cb18f6f6977027aa1
record_format Article
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author Maria Luiza Hiromi Iwakura
Maria Celeste Morita
spellingShingle Maria Luiza Hiromi Iwakura
Maria Celeste Morita
Prevenção de cárie dentária por bochechos com flúor em município com água fluoretada Fluoride mouth-rinsing to prevent dental caries in a Brazilian municipality with fluoridated drinking water
Revista Panamericana de Salud Pública
Cárie dentária
escola pública
flúor
author_facet Maria Luiza Hiromi Iwakura
Maria Celeste Morita
author_sort Maria Luiza Hiromi Iwakura
title Prevenção de cárie dentária por bochechos com flúor em município com água fluoretada Fluoride mouth-rinsing to prevent dental caries in a Brazilian municipality with fluoridated drinking water
title_short Prevenção de cárie dentária por bochechos com flúor em município com água fluoretada Fluoride mouth-rinsing to prevent dental caries in a Brazilian municipality with fluoridated drinking water
title_full Prevenção de cárie dentária por bochechos com flúor em município com água fluoretada Fluoride mouth-rinsing to prevent dental caries in a Brazilian municipality with fluoridated drinking water
title_fullStr Prevenção de cárie dentária por bochechos com flúor em município com água fluoretada Fluoride mouth-rinsing to prevent dental caries in a Brazilian municipality with fluoridated drinking water
title_full_unstemmed Prevenção de cárie dentária por bochechos com flúor em município com água fluoretada Fluoride mouth-rinsing to prevent dental caries in a Brazilian municipality with fluoridated drinking water
title_sort prevenção de cárie dentária por bochechos com flúor em município com água fluoretada fluoride mouth-rinsing to prevent dental caries in a brazilian municipality with fluoridated drinking water
publisher Pan American Health Organization
series Revista Panamericana de Salud Pública
issn 1020-4989
1680-5348
publishDate 2004-04-01
description OBJETIVO: Comparar a prevalência de cárie dentária em escolares que participaram de um programa semanal de bochecho com fluoreto de sódio a 0,2% com a prevalência de cárie em escolares que não participaram do programa. MÉTODOS: Estudo transversal na Cidade de Londrina, Estado do Paraná, Brasil, cuja população consome água fluoretada. Foram examinados 367 escolares de 12 anos: 190 participantes (51,8%) e 177 não participantes (48,2%) do programa semanal de bochecho. Os índices utilizados foram o de dentes cariados, perdidos e obturados e o de superfícies cariadas, perdidas e obturadas. Os exames foram conduzidos por três examinadores e a concordância no diagnóstico de cárie foi quase perfeita (K = 0,90). A cárie dentária foi considerada variável dependente. As variáveis independentes foram: a participação ou não no programa, estudar em escola pública ou privada, escovação dentária, quantidade de dentifrício utilizada, ingestão de doces e consulta ao dentista. RESULTADOS: O índice de dentes cariados, perdidos e obturados aos 12 anos foi 0,85 &plusmn; 0,059 (0,70 &plusmn;0,060 para não participantes e 1,0 &plusmn;0,058 para participantes). O índice de superfícies cariadas, perdidas e obturadas foi 1,16 &plusmn;0,017, variando de 0,34 a 1,66. Na análise bivariada, estiveram estatisticamente associados (P <0,05) com a presença de cárie: estudar em escola pública, participar no programa de bochecho e ingerir doces entre as refeições mais de uma vez por dia. Na análise de regressão logística multivariada, mantiveram-se associados com a presença de cárie estudar em escola pública (P = 0,0004) e ingerir doces (P = 0,0010). CONCLUSÕES: O programa de bochecho com flúor não esteve associado a menor prevalência de cárie, seja em escolas públicas ou privadas. Entretanto, outros estudos são necessários para análise de custo-efetividade do programa em populações com maior prevalência da doença. No nível de prevalência de cárie observado, o recurso destinado ao programa de bochecho com flúor poderia financiar outras ações de promoção de saúde.<br>OBJECTIVE: To compare the prevalence of dental caries in two groups of schoolchildren: (1) schoolchildren participating in a weekly 0.2% sodium fluoride mouth-rinsing program and (2) schoolchildren not participating in the program. METHODS: This cross-sectional study was conducted in the city (municipality) of Londrina, in the state of Paraná, Brazil; the city has fluoridated drinking water. We examined 367 12-year-old children: 190 participants in the weekly mouth-rinsing program (51.8%) and 177 nonparticipants (48.2%). The prevalence of caries was determined based on the scores for decayed, missing, and filled teeth and for decayed, missing, and filled surfaces. The examinations were performed by three examiners, with nearly perfect agreement in their diagnosis of caries (kappa = 0.90). The dependent variable was dental caries. The independent variables were: participation or nonparticipation in the mouth-rinsing program, attending a private school or a public school, frequency of tooth-brushing, amount of toothpaste used, consumption of sweets between meals, and visits to the dentist. RESULTS: The decayed, missing, and filled teeth score (mean and standard deviation) at 12 years of age was 0.85 &plusmn; 0.059 overall, 1.0 &plusmn; 0.058 for program participants, and 0.70 &plusmn; 0.060 for nonparticipants. The decayed, missing, and filled surfaces score (mean and standard deviation) was 1.16 &plusmn; 0.017, with it ranging from a low of 0.34 in one private school to a high of 1.66 in one public school. Bivariate analysis showed an association between caries (P < 0.05) and the following variables: attending a public school, participating in the mouth-rinsing program, and consuming sweets between meals more than once a day. In the multivariate analysis, attending a public school (P = 0.0004) and consuming sweets (P = 0.001) remained associated with the presence of caries. CONCLUSIONS: The weekly mouth-rinsing program was not associated with a decreased prevalence of caries, in either the public schools or the private schools. However, additional research is needed to assess the cost-effectiveness of fluoride mouth-rinsing programs in populations with a higher prevalence of caries. Given the caries prevalence that we found in the schoolchildren whom we studied, the resources allocated to the fluoride mouth-rinsing program for them should probably be used to pay for other health-promotion activities with them.
topic Cárie dentária
escola pública
flúor
url http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1020-49892004000400006
work_keys_str_mv AT marialuizahiromiiwakura prevencaodecariedentariaporbochechoscomfluoremmunicipiocomaguafluoretadafluoridemouthrinsingtopreventdentalcariesinabrazilianmunicipalitywithfluoridateddrinkingwater
AT mariacelestemorita prevencaodecariedentariaporbochechoscomfluoremmunicipiocomaguafluoretadafluoridemouthrinsingtopreventdentalcariesinabrazilianmunicipalitywithfluoridateddrinkingwater
_version_ 1725557392749363200
spelling doaj-ae21528c77e44c1cb18f6f6977027aa12020-11-24T23:25:28ZengPan American Health OrganizationRevista Panamericana de Salud Pública1020-49891680-53482004-04-01154256261Prevenção de cárie dentária por bochechos com flúor em município com água fluoretada Fluoride mouth-rinsing to prevent dental caries in a Brazilian municipality with fluoridated drinking waterMaria Luiza Hiromi IwakuraMaria Celeste MoritaOBJETIVO: Comparar a prevalência de cárie dentária em escolares que participaram de um programa semanal de bochecho com fluoreto de sódio a 0,2% com a prevalência de cárie em escolares que não participaram do programa. MÉTODOS: Estudo transversal na Cidade de Londrina, Estado do Paraná, Brasil, cuja população consome água fluoretada. Foram examinados 367 escolares de 12 anos: 190 participantes (51,8%) e 177 não participantes (48,2%) do programa semanal de bochecho. Os índices utilizados foram o de dentes cariados, perdidos e obturados e o de superfícies cariadas, perdidas e obturadas. Os exames foram conduzidos por três examinadores e a concordância no diagnóstico de cárie foi quase perfeita (K = 0,90). A cárie dentária foi considerada variável dependente. As variáveis independentes foram: a participação ou não no programa, estudar em escola pública ou privada, escovação dentária, quantidade de dentifrício utilizada, ingestão de doces e consulta ao dentista. RESULTADOS: O índice de dentes cariados, perdidos e obturados aos 12 anos foi 0,85 &plusmn; 0,059 (0,70 &plusmn;0,060 para não participantes e 1,0 &plusmn;0,058 para participantes). O índice de superfícies cariadas, perdidas e obturadas foi 1,16 &plusmn;0,017, variando de 0,34 a 1,66. Na análise bivariada, estiveram estatisticamente associados (P <0,05) com a presença de cárie: estudar em escola pública, participar no programa de bochecho e ingerir doces entre as refeições mais de uma vez por dia. Na análise de regressão logística multivariada, mantiveram-se associados com a presença de cárie estudar em escola pública (P = 0,0004) e ingerir doces (P = 0,0010). CONCLUSÕES: O programa de bochecho com flúor não esteve associado a menor prevalência de cárie, seja em escolas públicas ou privadas. Entretanto, outros estudos são necessários para análise de custo-efetividade do programa em populações com maior prevalência da doença. No nível de prevalência de cárie observado, o recurso destinado ao programa de bochecho com flúor poderia financiar outras ações de promoção de saúde.<br>OBJECTIVE: To compare the prevalence of dental caries in two groups of schoolchildren: (1) schoolchildren participating in a weekly 0.2% sodium fluoride mouth-rinsing program and (2) schoolchildren not participating in the program. METHODS: This cross-sectional study was conducted in the city (municipality) of Londrina, in the state of Paraná, Brazil; the city has fluoridated drinking water. We examined 367 12-year-old children: 190 participants in the weekly mouth-rinsing program (51.8%) and 177 nonparticipants (48.2%). The prevalence of caries was determined based on the scores for decayed, missing, and filled teeth and for decayed, missing, and filled surfaces. The examinations were performed by three examiners, with nearly perfect agreement in their diagnosis of caries (kappa = 0.90). The dependent variable was dental caries. The independent variables were: participation or nonparticipation in the mouth-rinsing program, attending a private school or a public school, frequency of tooth-brushing, amount of toothpaste used, consumption of sweets between meals, and visits to the dentist. RESULTS: The decayed, missing, and filled teeth score (mean and standard deviation) at 12 years of age was 0.85 &plusmn; 0.059 overall, 1.0 &plusmn; 0.058 for program participants, and 0.70 &plusmn; 0.060 for nonparticipants. The decayed, missing, and filled surfaces score (mean and standard deviation) was 1.16 &plusmn; 0.017, with it ranging from a low of 0.34 in one private school to a high of 1.66 in one public school. Bivariate analysis showed an association between caries (P < 0.05) and the following variables: attending a public school, participating in the mouth-rinsing program, and consuming sweets between meals more than once a day. In the multivariate analysis, attending a public school (P = 0.0004) and consuming sweets (P = 0.001) remained associated with the presence of caries. CONCLUSIONS: The weekly mouth-rinsing program was not associated with a decreased prevalence of caries, in either the public schools or the private schools. However, additional research is needed to assess the cost-effectiveness of fluoride mouth-rinsing programs in populations with a higher prevalence of caries. Given the caries prevalence that we found in the schoolchildren whom we studied, the resources allocated to the fluoride mouth-rinsing program for them should probably be used to pay for other health-promotion activities with them.http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1020-49892004000400006Cárie dentáriaescola públicaflúor