Text this: Edge mode locality in perturbed symmetry protected topological order