Text this: Production of $$\tau \tau jj$$ ττjj final states at the LHC and the TauSpinner algorithm: the spin-2 case