Text this: Counting and mining research data with Unix