Text this: Convergence acceleration of quasi-periodic and quasi-periodic-rational interpolations by polynomial corrections