The Puzzle of Translation Skills. Towards an Integration of E-Learning and Special Concepts of Computational Linguistics into the Training of Future Translators
The objective of this paper is to promote new methods in the computational training of translation students. We will show that the process of translation is more complex than often supposed but can be successfully supported by electronic tools. The acquisition of advanced skills in the combination o...
Main Authors: | Susanne J. J. Jekat, Gary Massey |
---|---|
Format: | Article |
Language: | deu |
Published: |
Bern Open Publishing
2003-12-01
|
Series: | Linguistik Online |
Online Access: | https://bop.unibe.ch/linguistik-online/article/view/785 |
Similar Items
-
Indicators of translation competence: Translators' self-concepts and the translation of titles
by: Maureen Ehrensberger-Dow & Gary Massey
Published: (2013-06-01) -
Translation: the puzzle of colour
by: Shevchenko, E., et al.
Published: (2019-08-01) -
LINGUISTIC CORPORA TECHNOLOGY AS A DIDACTIC TOOL IN TRAINING FUTURE TRANSLATORS
by: Nataliya Ye. Lemish, et al.
Published: (2020-10-01) -
Languages in contact: The influence of language activation and competing language patterns on translation performance
by: Maureen Ehrensberger-Dow, et al.
Published: (2005-04-01) -
Re-framing conceptual metaphor translation research in the age of neural machine translation: Investigating translators’ added value with products and processes
by: Gary Massey
Published: (2021-03-01)