Tall Tales: os simpsons desconstruindo o mito americano
Este artigo visa analisar o episódio Tall Tales do seriado Os Simpsons, que revisita lendas do folclore norte-americano. O seriado de televisão presta homenagem tanto à época dos pioneiros, em suas viagens ao Far West, no século XIX, como também a um dos personagens mais folclóricos e icônicos da cu...
Main Authors: | , |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Universidade Federal de Santa Catarina
2014-07-01
|
Series: | Cadernos de Tradução |
Subjects: | |
Online Access: | https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/33305 |
id |
doaj-c4b7d7c6e2664260a6fb7951308f6db7 |
---|---|
record_format |
Article |
spelling |
doaj-c4b7d7c6e2664260a6fb7951308f6db72020-11-24T21:21:05ZengUniversidade Federal de Santa CatarinaCadernos de Tradução1414-526X2175-79682014-07-0113330532310.5007/2175-7968.2014v1n33p30521565Tall Tales: os simpsons desconstruindo o mito americanoHanna Betina Götz0Sergio Romanelli1Tradutora autônoma e Docente de Língua Inglesa no Serviço Nacional da Indústria, SENAI-SC - Florianópolis, Santa CatarinaUniversidade Federal de Santa Catarina Departamento de Língua e Literatura Estrangeiras - LLE/CCE Área de italianoEste artigo visa analisar o episódio Tall Tales do seriado Os Simpsons, que revisita lendas do folclore norte-americano. O seriado de televisão presta homenagem tanto à época dos pioneiros, em suas viagens ao Far West, no século XIX, como também a um dos personagens mais folclóricos e icônicos da cultura americana daquele período: o Hobo era um mendigo, que passou a fazer parte do folclore norte-americano durante a Grande Depressão. Interessa, também, focalizar o imaginário norte-americano para entender como os autores da série Os Simpsons trazem essas recriações para a contemporaneidade.https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/33305tall talesos simpsonshobo |
collection |
DOAJ |
language |
English |
format |
Article |
sources |
DOAJ |
author |
Hanna Betina Götz Sergio Romanelli |
spellingShingle |
Hanna Betina Götz Sergio Romanelli Tall Tales: os simpsons desconstruindo o mito americano Cadernos de Tradução tall tales os simpsons hobo |
author_facet |
Hanna Betina Götz Sergio Romanelli |
author_sort |
Hanna Betina Götz |
title |
Tall Tales: os simpsons desconstruindo o mito americano |
title_short |
Tall Tales: os simpsons desconstruindo o mito americano |
title_full |
Tall Tales: os simpsons desconstruindo o mito americano |
title_fullStr |
Tall Tales: os simpsons desconstruindo o mito americano |
title_full_unstemmed |
Tall Tales: os simpsons desconstruindo o mito americano |
title_sort |
tall tales: os simpsons desconstruindo o mito americano |
publisher |
Universidade Federal de Santa Catarina |
series |
Cadernos de Tradução |
issn |
1414-526X 2175-7968 |
publishDate |
2014-07-01 |
description |
Este artigo visa analisar o episódio Tall Tales do seriado Os Simpsons, que revisita lendas do folclore norte-americano. O seriado de televisão presta homenagem tanto à época dos pioneiros, em suas viagens ao Far West, no século XIX, como também a um dos personagens mais folclóricos e icônicos da cultura americana daquele período: o Hobo era um mendigo, que passou a fazer parte do folclore norte-americano durante a Grande Depressão. Interessa, também, focalizar o imaginário norte-americano para entender como os autores da série Os Simpsons trazem essas recriações para a contemporaneidade. |
topic |
tall tales os simpsons hobo |
url |
https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/33305 |
work_keys_str_mv |
AT hannabetinagotz talltalesossimpsonsdesconstruindoomitoamericano AT sergioromanelli talltalesossimpsonsdesconstruindoomitoamericano |
_version_ |
1726001120398016512 |