Síndrome pulmonar por hantavírus com disfunção de múltiplos órgãos: relato de caso Hantavirus pulmonary syndrome with multiple organ dysfunctions: case report

JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: A hantavirose é uma zoonose que apresenta distribuição mundial e sua transmissão está relacionada com o íntimo contato com roedores. Causa dois tipos de doença: a febre hemorrágica com síndrome renal (FHSR), endêmica na Ásia e Europa e a síndrome pulmonar por hantavírus (S...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Marcelo Spegiorin Moreno, Ricardo Condi Castelão, Rodrigo Teno Castilho Braga, Suzana Margareth Lobo
Format: Article
Language:English
Published: Associação de Medicina Intensiva Brasileira 2007-12-01
Series:Revista Brasileira de Terapia Intensiva
Subjects:
Online Access:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-507X2007000400016
id doaj-c60bbf8d00a14cfda00ff91746b0381e
record_format Article
spelling doaj-c60bbf8d00a14cfda00ff91746b0381e2020-11-24T20:48:04ZengAssociação de Medicina Intensiva BrasileiraRevista Brasileira de Terapia Intensiva 0103-507X1982-43352007-12-0119449449810.1590/S0103-507X2007000400016Síndrome pulmonar por hantavírus com disfunção de múltiplos órgãos: relato de caso Hantavirus pulmonary syndrome with multiple organ dysfunctions: case reportMarcelo Spegiorin MorenoRicardo Condi CastelãoRodrigo Teno Castilho BragaSuzana Margareth LoboJUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: A hantavirose é uma zoonose que apresenta distribuição mundial e sua transmissão está relacionada com o íntimo contato com roedores. Causa dois tipos de doença: a febre hemorrágica com síndrome renal (FHSR), endêmica na Ásia e Europa e a síndrome pulmonar por hantavírus (SPH), encontrada no continente americano, inclusive no Brasil, com elevadas taxas de mortalidade. O objetivo deste estudo foi relatar um caso de SPH com disfunção de múltiplos órgãos, que recebeu tratamento intensivo precoce e reanimação guiada por parâmetros de fluxo e de perfusão tecidual. RELATO DO CASO: Paciente do sexo masculino, 36 anos, iniciou quadro febril inespecífico, dispnéia progressiva, hipóxia grave e insuficiência respiratória aguda. Apresentava infiltrado interstício-alveolar difuso na radiografia de tórax. Evoluiu com disfunção de múltiplos órgãos (pulmonar, renal, hematológica, cardiovascular e metabólica). Recebeu tratamento e monitorização hemodinâmica invasiva precoces. As alterações laboratoriais mais importantes foram plaquetopenia, elevação dos níveis de hematócrito e hemoglobina, leucocitose, elevação de transaminases, de lactado desidrogenase e sorologia positiva para hantavírus (ELISA IgM positivo). O paciente apresentou reversão das disfunções orgânicas, recebendo alta hospitalar após 21 dias de hospitalização. CONCLUSÕES: A reanimação precoce e agressiva dirigida por metas levou à reversão da síndrome de falência de múltiplos órgãos e a um desfecho clínico favorável, apesar da gravidade da doença.<br>BACKGROUND AND OBJECTIVES: Hantavirus infection is a zoonose with worldwide distribution. The transmission is related to the intimal contact with rodents. It causes two syndromes: hemorrhagic fever with renal syndrome (HFRS), endemic in Asia and Europe and the Hantavirus pulmonary syndrome (HPS), found in the American continent, including Brazil, with high mortality rates. The aim of this study is to report a case of HPS with multiple organ failure, managed with early goal-directed therapy guided by flow and tissue perfusion parameters. CASE REPORT: A 36 year-old male had fever with progressive dispnea, severe hypoxia and acute respiratory failure. Diffuse interstitial alveolar infiltrates were seen in the chest X-Ray. He developed multiple organ dysfunction syndromes (pulmonary, renal, coagulation, cardiovascular and metabolic). Treatment and invasive hemodynamic monitoring with pulmonary artery catheter was early instituted. The most important laboratory findings were thrombocytopenia, elevated hematocrit and hemoglobin concentrations, elevated liver enzymes, elevated lactate dehydrogenase and a positive sorology for Hantavirus (ELISA IgM positive). Organ dysfunctions reverted to normal and he was discharged after 21 days in hospital. CONCLUSIONS: An early and adequate resuscitation with goal-directed therapy enabled the reversion of the multiple organ failure syndromes and a favorable outcome, despite the severity of the disease.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-507X2007000400016Disfunção de Múltiplos ÓrgãosHantavírusSíndrome Cardiopulmonar por HantavírusSíndrome Pulmonar por HantavírusHantavirusHantavirus pulmonary syndromeHantavirus Cardiopulmonary SyndromeMultiple Organ Dysfunction
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author Marcelo Spegiorin Moreno
Ricardo Condi Castelão
Rodrigo Teno Castilho Braga
Suzana Margareth Lobo
spellingShingle Marcelo Spegiorin Moreno
Ricardo Condi Castelão
Rodrigo Teno Castilho Braga
Suzana Margareth Lobo
Síndrome pulmonar por hantavírus com disfunção de múltiplos órgãos: relato de caso Hantavirus pulmonary syndrome with multiple organ dysfunctions: case report
Revista Brasileira de Terapia Intensiva
Disfunção de Múltiplos Órgãos
Hantavírus
Síndrome Cardiopulmonar por Hantavírus
Síndrome Pulmonar por Hantavírus
Hantavirus
Hantavirus pulmonary syndrome
Hantavirus Cardiopulmonary Syndrome
Multiple Organ Dysfunction
author_facet Marcelo Spegiorin Moreno
Ricardo Condi Castelão
Rodrigo Teno Castilho Braga
Suzana Margareth Lobo
author_sort Marcelo Spegiorin Moreno
title Síndrome pulmonar por hantavírus com disfunção de múltiplos órgãos: relato de caso Hantavirus pulmonary syndrome with multiple organ dysfunctions: case report
title_short Síndrome pulmonar por hantavírus com disfunção de múltiplos órgãos: relato de caso Hantavirus pulmonary syndrome with multiple organ dysfunctions: case report
title_full Síndrome pulmonar por hantavírus com disfunção de múltiplos órgãos: relato de caso Hantavirus pulmonary syndrome with multiple organ dysfunctions: case report
title_fullStr Síndrome pulmonar por hantavírus com disfunção de múltiplos órgãos: relato de caso Hantavirus pulmonary syndrome with multiple organ dysfunctions: case report
title_full_unstemmed Síndrome pulmonar por hantavírus com disfunção de múltiplos órgãos: relato de caso Hantavirus pulmonary syndrome with multiple organ dysfunctions: case report
title_sort síndrome pulmonar por hantavírus com disfunção de múltiplos órgãos: relato de caso hantavirus pulmonary syndrome with multiple organ dysfunctions: case report
publisher Associação de Medicina Intensiva Brasileira
series Revista Brasileira de Terapia Intensiva
issn 0103-507X
1982-4335
publishDate 2007-12-01
description JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: A hantavirose é uma zoonose que apresenta distribuição mundial e sua transmissão está relacionada com o íntimo contato com roedores. Causa dois tipos de doença: a febre hemorrágica com síndrome renal (FHSR), endêmica na Ásia e Europa e a síndrome pulmonar por hantavírus (SPH), encontrada no continente americano, inclusive no Brasil, com elevadas taxas de mortalidade. O objetivo deste estudo foi relatar um caso de SPH com disfunção de múltiplos órgãos, que recebeu tratamento intensivo precoce e reanimação guiada por parâmetros de fluxo e de perfusão tecidual. RELATO DO CASO: Paciente do sexo masculino, 36 anos, iniciou quadro febril inespecífico, dispnéia progressiva, hipóxia grave e insuficiência respiratória aguda. Apresentava infiltrado interstício-alveolar difuso na radiografia de tórax. Evoluiu com disfunção de múltiplos órgãos (pulmonar, renal, hematológica, cardiovascular e metabólica). Recebeu tratamento e monitorização hemodinâmica invasiva precoces. As alterações laboratoriais mais importantes foram plaquetopenia, elevação dos níveis de hematócrito e hemoglobina, leucocitose, elevação de transaminases, de lactado desidrogenase e sorologia positiva para hantavírus (ELISA IgM positivo). O paciente apresentou reversão das disfunções orgânicas, recebendo alta hospitalar após 21 dias de hospitalização. CONCLUSÕES: A reanimação precoce e agressiva dirigida por metas levou à reversão da síndrome de falência de múltiplos órgãos e a um desfecho clínico favorável, apesar da gravidade da doença.<br>BACKGROUND AND OBJECTIVES: Hantavirus infection is a zoonose with worldwide distribution. The transmission is related to the intimal contact with rodents. It causes two syndromes: hemorrhagic fever with renal syndrome (HFRS), endemic in Asia and Europe and the Hantavirus pulmonary syndrome (HPS), found in the American continent, including Brazil, with high mortality rates. The aim of this study is to report a case of HPS with multiple organ failure, managed with early goal-directed therapy guided by flow and tissue perfusion parameters. CASE REPORT: A 36 year-old male had fever with progressive dispnea, severe hypoxia and acute respiratory failure. Diffuse interstitial alveolar infiltrates were seen in the chest X-Ray. He developed multiple organ dysfunction syndromes (pulmonary, renal, coagulation, cardiovascular and metabolic). Treatment and invasive hemodynamic monitoring with pulmonary artery catheter was early instituted. The most important laboratory findings were thrombocytopenia, elevated hematocrit and hemoglobin concentrations, elevated liver enzymes, elevated lactate dehydrogenase and a positive sorology for Hantavirus (ELISA IgM positive). Organ dysfunctions reverted to normal and he was discharged after 21 days in hospital. CONCLUSIONS: An early and adequate resuscitation with goal-directed therapy enabled the reversion of the multiple organ failure syndromes and a favorable outcome, despite the severity of the disease.
topic Disfunção de Múltiplos Órgãos
Hantavírus
Síndrome Cardiopulmonar por Hantavírus
Síndrome Pulmonar por Hantavírus
Hantavirus
Hantavirus pulmonary syndrome
Hantavirus Cardiopulmonary Syndrome
Multiple Organ Dysfunction
url http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-507X2007000400016
work_keys_str_mv AT marcelospegiorinmoreno sindromepulmonarporhantaviruscomdisfuncaodemultiplosorgaosrelatodecasohantaviruspulmonarysyndromewithmultipleorgandysfunctionscasereport
AT ricardocondicastelao sindromepulmonarporhantaviruscomdisfuncaodemultiplosorgaosrelatodecasohantaviruspulmonarysyndromewithmultipleorgandysfunctionscasereport
AT rodrigotenocastilhobraga sindromepulmonarporhantaviruscomdisfuncaodemultiplosorgaosrelatodecasohantaviruspulmonarysyndromewithmultipleorgandysfunctionscasereport
AT suzanamargarethlobo sindromepulmonarporhantaviruscomdisfuncaodemultiplosorgaosrelatodecasohantaviruspulmonarysyndromewithmultipleorgandysfunctionscasereport
_version_ 1716808995149185024