Osteomielite esternal por Mycobacterium tuberculosis Sternal osteomyelitis caused by infection with Mycobacterium tuberculosis

• Main Authors: Diego Michelon De Carli, Mateus Dornelles Severo, Carlos Jesus Pereira Haygert, Marcelo Guollo, Alex Omairi, Vinícius Dallagasperina Pedro, Eduardo Pedrolo Silva, Arnaldo Teixeira Rodrigues
• Format: Article
• Language: English
• Published: Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia 2009-07-01
• Series: Jornal Brasileiro de Pneumologia
• Subjects: Tórax; Infecções por Mycobacterium; Tuberculose osteoarticular; Esterno; Diagnóstico; Thorax; Mycobacterium infections; Tuberculosis, osteoarticular; Sternum; Diagnosis
• Online Access: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1806-37132009000700013
• ISSN: 1806-3713; 1806-3756

Descrevemos o caso de um paciente de 74 anos, masculino, com dor torácica na porção superior do esterno com um ano de evolução associada a eritema, edema e fístula com drenagem de material purulento. Paciente HIV negativo e sem história prévia de contato com TB. A TC de tórax evidenciou lesão osteolítica esternal, e o material de biópsia revelou granuloma caseoso negativo para fungos e bacilos álcool-ácido resistentes no exame microbiológico direto. O diagnóstico de osteomielite esternal por Mycobacterium tuberculosis foi realizado por PCR.<br>We report the case of a 74-year-old male patient with a one-year history of chest pain in the suprasternal notch associated with erythema, edema and drainage of purulent material from a fistulous lesion. The patient was HIV-negative with no history of TB. A CT scan of the chest showed an osteolytic lesion in the sternum, and a biopsy revealed caseous granuloma, which, in the microbiological evaluation, was negative for fungi and acid-fast bacilli. The diagnosis of sternal osteomyelitis caused by Mycobacterium tuberculosis was confirmed using PCR.