Arteria carótida y placa "carótida un órgano" Carotid artery and plaque. "carotid: an organ"

• Main Authors: Juan G Barrera, Ligia C Mateus, José F Saaibi, Carlos S Balestrini, Jaime Calderón, Marisol Carreño, Víctor R Castillo, Camilo Pizarro, Omar F Gomezese, Fredy López, Ángel M Cháves, Carlos A Luengas, Oscar Calvo, Rafael Reyes, Fabio M Aguilera, Jorge E Bayter, Leonardo Salazar, Jimmy Muñoz
• Format: Article
• Language: English
• Published: Permanyer 2006-10-01
• Series: Revista Colombiana de Cardiología
• Subjects: enfermedad carotídea; endarterectomía; stent carotídeo; enfermedad cerebrovascular; carotid disease; endarterectomy; carotid stent; cerebrovascular disease
• Online Access: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-56332006000500014

En estos momentos es posible hacer recomendaciones sobre las indicaciones de la endarterectomía carotídea, basadas en los ensayos clínicos publicados y en la revisión de grandes series quirúrgicas. Las indicaciones para la cirugía dependerán del grado de estenosis y de la morfología de la placa, así como del estado clínico del paciente y de la morbi-mortalidad del equipo quirúrgico. Este al igual que otros estudios con grandes series de casos, evidencia que la endarterectomía carotídea y/o el manejo endovascular, realizado por equipos expertos, es un procedimiento seguro en pacientes con indicación quirúrgica.<br>It is now possible to recommend indications for aortic endarterectomy, based on published clinical essays and revision of large surgical series. Surgery indications will depend on the stenosis degree and the plaque morphology, as well as on the patient's clinical state and the morbid-mortality in this surgical team. As other studies with large case series, evidences that carotid endarterectomy and/or endovascular management, when realized by expert teams, is a safe procedure in patients with surgical indication.