Ausencia de circulación de poliovirus en departamentos colombianos con coberturas vacunales inferiores a 80% Absence of poliovirus circulation in Colombian departments with vaccination coverage below 80%
El presente estudio se propuso explorar la posible circulación silente de poliovirus salvajes y derivados de la vacuna (VDPV, por sus siglas en inglés), en departamentos de Colombia con cobertura de vacunación para polio (OPV, por sus siglas en inglés) menor de 80%. Se colectaron 52 muestras de agua...
Main Authors: | , , , , , |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Pan American Health Organization
2012-08-01
|
Series: | Revista Panamericana de Salud Pública |
Subjects: | |
Online Access: | http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1020-49892012000800011 |
id |
doaj-ccfd4d968129439696e5af08c0428094 |
---|---|
record_format |
Article |
spelling |
doaj-ccfd4d968129439696e5af08c04280942020-11-24T22:35:05ZengPan American Health OrganizationRevista Panamericana de Salud Pública1020-49891680-53482012-08-01322156160Ausencia de circulación de poliovirus en departamentos colombianos con coberturas vacunales inferiores a 80% Absence of poliovirus circulation in Colombian departments with vaccination coverage below 80%María Mercedes GonzálezLuis SarmientoGloria Janneth Rey-BenitoLeonardo PadillaAlejandra María GiraldoJhon Carlos CastañoEl presente estudio se propuso explorar la posible circulación silente de poliovirus salvajes y derivados de la vacuna (VDPV, por sus siglas en inglés), en departamentos de Colombia con cobertura de vacunación para polio (OPV, por sus siglas en inglés) menor de 80%. Se colectaron 52 muestras de aguas residuales que se concentraron mediante precipitación con polietilenglicol y cloruro de sodio. La detección viral se realizó mediante aislamiento y la identificación por neutralización del efecto citopático, así como mediante reacción en cadena de la polimerasa convencional y en tiempo real, posterior a la transcripción reversa (TR-RCP y rTR-RCP). Los poliovirus aislados se caracterizaron por secuenciación del gen VP1. En dos de las 52 muestras hubo presencia de poliovirus Sabin 2 con más de 99% de similitud de secuencia con la cepa OPV Sabin 2. Se detectó circulación de enterovirus no polio en 17,3% de las muestras. Los serotipos identificados correspondieron a coxsackievirus B1, echovirus 30 y echovirus 11. No se detectaron evidencias de circulación de VDPV ni poliovirus salvaje en los departamentos de Colombia con coberturas de OPV inferiores a 80%.<br>This study aims to explore a possible silent circulation of wild and vaccine-derived polioviruses in departments of Colombia with polio vaccination coverage of below 80%. The study collected 52 samples of wastewater concentrated as a result of precipitation with polyethylene glycol and sodium chloride. The viral detection was carried out through isolation and the identification through neutralization of the cytopathic effect, as well as through a conventional polymerase chain reaction following reverse transcription. The isolated polioviruses were characterized by the VP1 gene sequence. In two of the 52 samples, there was a presence of the Sabin type 2 poliovirus with more than 99% sequence similarity with the Sabin type 2 strain polio. Circulation of the nonpolio enterovirus was detected in 17.3% of the samples. The serotypes identified corresponded to coxsackievirus B1, echovirus 30, and echovirus 11. No evidence of the spread of either vaccine-derived poliovirus or wild poliovirus was detected in the departments of Colombia with polio coverage lower than 80%.http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1020-49892012000800011Poliomielitisvacuna antipolio oralvacunas contra polioviruscobertura de vacunaciónColombiaPoliomyelitispoliovirus vaccine, oralpoliovirus vaccinesimmunization coverageColombia |
collection |
DOAJ |
language |
English |
format |
Article |
sources |
DOAJ |
author |
María Mercedes González Luis Sarmiento Gloria Janneth Rey-Benito Leonardo Padilla Alejandra María Giraldo Jhon Carlos Castaño |
spellingShingle |
María Mercedes González Luis Sarmiento Gloria Janneth Rey-Benito Leonardo Padilla Alejandra María Giraldo Jhon Carlos Castaño Ausencia de circulación de poliovirus en departamentos colombianos con coberturas vacunales inferiores a 80% Absence of poliovirus circulation in Colombian departments with vaccination coverage below 80% Revista Panamericana de Salud Pública Poliomielitis vacuna antipolio oral vacunas contra poliovirus cobertura de vacunación Colombia Poliomyelitis poliovirus vaccine, oral poliovirus vaccines immunization coverage Colombia |
author_facet |
María Mercedes González Luis Sarmiento Gloria Janneth Rey-Benito Leonardo Padilla Alejandra María Giraldo Jhon Carlos Castaño |
author_sort |
María Mercedes González |
title |
Ausencia de circulación de poliovirus en departamentos colombianos con coberturas vacunales inferiores a 80% Absence of poliovirus circulation in Colombian departments with vaccination coverage below 80% |
title_short |
Ausencia de circulación de poliovirus en departamentos colombianos con coberturas vacunales inferiores a 80% Absence of poliovirus circulation in Colombian departments with vaccination coverage below 80% |
title_full |
Ausencia de circulación de poliovirus en departamentos colombianos con coberturas vacunales inferiores a 80% Absence of poliovirus circulation in Colombian departments with vaccination coverage below 80% |
title_fullStr |
Ausencia de circulación de poliovirus en departamentos colombianos con coberturas vacunales inferiores a 80% Absence of poliovirus circulation in Colombian departments with vaccination coverage below 80% |
title_full_unstemmed |
Ausencia de circulación de poliovirus en departamentos colombianos con coberturas vacunales inferiores a 80% Absence of poliovirus circulation in Colombian departments with vaccination coverage below 80% |
title_sort |
ausencia de circulación de poliovirus en departamentos colombianos con coberturas vacunales inferiores a 80% absence of poliovirus circulation in colombian departments with vaccination coverage below 80% |
publisher |
Pan American Health Organization |
series |
Revista Panamericana de Salud Pública |
issn |
1020-4989 1680-5348 |
publishDate |
2012-08-01 |
description |
El presente estudio se propuso explorar la posible circulación silente de poliovirus salvajes y derivados de la vacuna (VDPV, por sus siglas en inglés), en departamentos de Colombia con cobertura de vacunación para polio (OPV, por sus siglas en inglés) menor de 80%. Se colectaron 52 muestras de aguas residuales que se concentraron mediante precipitación con polietilenglicol y cloruro de sodio. La detección viral se realizó mediante aislamiento y la identificación por neutralización del efecto citopático, así como mediante reacción en cadena de la polimerasa convencional y en tiempo real, posterior a la transcripción reversa (TR-RCP y rTR-RCP). Los poliovirus aislados se caracterizaron por secuenciación del gen VP1. En dos de las 52 muestras hubo presencia de poliovirus Sabin 2 con más de 99% de similitud de secuencia con la cepa OPV Sabin 2. Se detectó circulación de enterovirus no polio en 17,3% de las muestras. Los serotipos identificados correspondieron a coxsackievirus B1, echovirus 30 y echovirus 11. No se detectaron evidencias de circulación de VDPV ni poliovirus salvaje en los departamentos de Colombia con coberturas de OPV inferiores a 80%.<br>This study aims to explore a possible silent circulation of wild and vaccine-derived polioviruses in departments of Colombia with polio vaccination coverage of below 80%. The study collected 52 samples of wastewater concentrated as a result of precipitation with polyethylene glycol and sodium chloride. The viral detection was carried out through isolation and the identification through neutralization of the cytopathic effect, as well as through a conventional polymerase chain reaction following reverse transcription. The isolated polioviruses were characterized by the VP1 gene sequence. In two of the 52 samples, there was a presence of the Sabin type 2 poliovirus with more than 99% sequence similarity with the Sabin type 2 strain polio. Circulation of the nonpolio enterovirus was detected in 17.3% of the samples. The serotypes identified corresponded to coxsackievirus B1, echovirus 30, and echovirus 11. No evidence of the spread of either vaccine-derived poliovirus or wild poliovirus was detected in the departments of Colombia with polio coverage lower than 80%. |
topic |
Poliomielitis vacuna antipolio oral vacunas contra poliovirus cobertura de vacunación Colombia Poliomyelitis poliovirus vaccine, oral poliovirus vaccines immunization coverage Colombia |
url |
http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1020-49892012000800011 |
work_keys_str_mv |
AT mariamercedesgonzalez ausenciadecirculaciondepoliovirusendepartamentoscolombianosconcoberturasvacunalesinferioresa80absenceofpolioviruscirculationincolombiandepartmentswithvaccinationcoveragebelow80 AT luissarmiento ausenciadecirculaciondepoliovirusendepartamentoscolombianosconcoberturasvacunalesinferioresa80absenceofpolioviruscirculationincolombiandepartmentswithvaccinationcoveragebelow80 AT gloriajannethreybenito ausenciadecirculaciondepoliovirusendepartamentoscolombianosconcoberturasvacunalesinferioresa80absenceofpolioviruscirculationincolombiandepartmentswithvaccinationcoveragebelow80 AT leonardopadilla ausenciadecirculaciondepoliovirusendepartamentoscolombianosconcoberturasvacunalesinferioresa80absenceofpolioviruscirculationincolombiandepartmentswithvaccinationcoveragebelow80 AT alejandramariagiraldo ausenciadecirculaciondepoliovirusendepartamentoscolombianosconcoberturasvacunalesinferioresa80absenceofpolioviruscirculationincolombiandepartmentswithvaccinationcoveragebelow80 AT jhoncarloscastano ausenciadecirculaciondepoliovirusendepartamentoscolombianosconcoberturasvacunalesinferioresa80absenceofpolioviruscirculationincolombiandepartmentswithvaccinationcoveragebelow80 |
_version_ |
1725724929478885376 |