Text this: Tailored proper scoring rules elicit decision weights