THE IMPACT OF THE ENGLISH ECONOMIC TERMS IN THE BUSINESS ENVIRONMENT

• Main Authors: COANCA MARIANA, MUSEANU ELENA
• Format: Article
• Language: deu
• Published: University of Oradea 2010-12-01
• Series: Annals of the University of Oradea: Economic Science
• Subjects: Anglicisms; economic terms; specialized communication
• Online Access: http://anale.steconomiceuoradea.ro/volume/2010/n2/025.pdf

In terms of quantity, the English (American) influence in the economic language is striking, remarkable. The adjustment of these terms is brief, relative, which is not a factor favoring the assimilation of loans, but is permissible, in principle, for Anglicisms. In what concerns the need for these loans, it can be deemed that the demarcation between necessary loans and luxury loans is not yet solid. Low frequency or isolated Anglicisms may be classified into the second category (some may even affect proper specialized communication). Even if enough Anglicisms recorded in the economic press will not remain in Romanian, "the era of the Internet, of globalization" , we may consider a greater influence of English in the economy (perhaps similar to computer science).