Text this: On Approximate Solutions of the Generalized Radical Cubic Functional Equation in Quasi-$beta$-Banach Spaces