AN ANALYSIS OF WORD EQUIVALENCE IN TRANSLATION OF TOLSTOY’S STORY “WHAT MEN LIVE BY”
In this research work has been concentrated on equivalence in translation literary works into Turkish; we have laid stress on lexicological problems of the Turkish translations of "What Men Live By" by Tolstoy also with the help of Russian-Turkish comparative literature
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Sada Institute of Art and Language Studies
2015-12-01
|
Series: | Ulakbilge: Sosyal Bilimler Dergisi |
Subjects: | |
Online Access: | http://www.ulakbilge.com/makale/pdf/1438890542.pdf |
id |
doaj-d8442ac16a3047fcbdf65ea02f9a0e24 |
---|---|
record_format |
Article |
spelling |
doaj-d8442ac16a3047fcbdf65ea02f9a0e242020-11-25T00:42:34ZengSada Institute of Art and Language StudiesUlakbilge: Sosyal Bilimler Dergisi2148-04512148-04512015-12-013610.7816/ulakbilge-03-06-09AN ANALYSIS OF WORD EQUIVALENCE IN TRANSLATION OF TOLSTOY’S STORY “WHAT MEN LIVE BY”Sevil DEMİRIn this research work has been concentrated on equivalence in translation literary works into Turkish; we have laid stress on lexicological problems of the Turkish translations of "What Men Live By" by Tolstoy also with the help of Russian-Turkish comparative literaturehttp://www.ulakbilge.com/makale/pdf/1438890542.pdfRussian – Turkish translationequivalenceliterary worksL. N. TolstoyWhat men live by |
collection |
DOAJ |
language |
English |
format |
Article |
sources |
DOAJ |
author |
Sevil DEMİR |
spellingShingle |
Sevil DEMİR AN ANALYSIS OF WORD EQUIVALENCE IN TRANSLATION OF TOLSTOY’S STORY “WHAT MEN LIVE BY” Ulakbilge: Sosyal Bilimler Dergisi Russian – Turkish translation equivalence literary works L. N. Tolstoy What men live by |
author_facet |
Sevil DEMİR |
author_sort |
Sevil DEMİR |
title |
AN ANALYSIS OF WORD EQUIVALENCE IN TRANSLATION OF TOLSTOY’S STORY “WHAT MEN LIVE BY” |
title_short |
AN ANALYSIS OF WORD EQUIVALENCE IN TRANSLATION OF TOLSTOY’S STORY “WHAT MEN LIVE BY” |
title_full |
AN ANALYSIS OF WORD EQUIVALENCE IN TRANSLATION OF TOLSTOY’S STORY “WHAT MEN LIVE BY” |
title_fullStr |
AN ANALYSIS OF WORD EQUIVALENCE IN TRANSLATION OF TOLSTOY’S STORY “WHAT MEN LIVE BY” |
title_full_unstemmed |
AN ANALYSIS OF WORD EQUIVALENCE IN TRANSLATION OF TOLSTOY’S STORY “WHAT MEN LIVE BY” |
title_sort |
analysis of word equivalence in translation of tolstoy’s story “what men live by” |
publisher |
Sada Institute of Art and Language Studies |
series |
Ulakbilge: Sosyal Bilimler Dergisi |
issn |
2148-0451 2148-0451 |
publishDate |
2015-12-01 |
description |
In this research work has been concentrated on equivalence in
translation literary works into Turkish; we have laid stress on lexicological problems of the
Turkish translations of "What Men Live By" by Tolstoy also with the help of Russian-Turkish
comparative literature |
topic |
Russian – Turkish translation equivalence literary works L. N. Tolstoy What men live by |
url |
http://www.ulakbilge.com/makale/pdf/1438890542.pdf |
work_keys_str_mv |
AT sevildemir ananalysisofwordequivalenceintranslationoftolstoysstorywhatmenliveby AT sevildemir analysisofwordequivalenceintranslationoftolstoysstorywhatmenliveby |
_version_ |
1725281658126467072 |