De quelques usages déviants du relatif chez les arabophones

Cette étude se propose de comparer la syntaxe de la relative en arabe et en français pour établir les erreurs fréquentes autour des pronoms relatifs dans cette dernière langue (L2) qui peuvent s’expliquer par l’analogie avec le système de la langue arabe (L1). Elle ne retiendra de ces erreurs dites...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Mohammed Mehdaoui
Format: Article
Language:Arabic
Published: Groupe d’Etudes et de Recherches pour le Français Langue Internationale (GERFLINT) 2019-12-01
Series:Synergies Algerie
Subjects:
Online Access:https://gerflint.fr/Base/Algerie27/mehdaoui.pdf