Text this: Measuring functioning and disability using household surveys: metric properties of the brief version of the WHO and World Bank model disability survey