Official and Internet translations – comparison of culture-related aspects from the perspective of foreignization and domestication dichotomy
Aim. The study aimed at establishing whether there are any significant differences between the two translations of the same novels: one published unofficially and anonymously on the Internet, and the other published officially by the publisher. The elements taken into consideration in the analysis w...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Foundation Pro Scientia Publica
2018-09-01
|
Series: | Journal of Education Culture and Society |
Subjects: | |
Online Access: | https://jecs.pl/index.php/jecs/article/view/10.15503jecs20182.136.153 |