Text this: Experimental evaluation of plasticity-induced crack shielding from crack tip displacements fields