Translation as the Catalyst of Cultural Transfer
This essay reflects on the many different strategies involved in translation, which is both a linguistic and a cultural-historical strategy. Examples from the Middle Ages and the Modern Age are adduced to illustrate the huge impact which translations have had on peoples and societies throughout time...
Main Author: | Albrecht Classen |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
MDPI AG
2012-03-01
|
Series: | Humanities |
Subjects: | |
Online Access: | http://www.mdpi.com/2076-0787/1/1/72 |
Similar Items
-
IDEOLOGI DALAM PENERJEMAHAN BUDAYA: ANALISIS PADA NOVEL TERJEMAHAN “NEGERI 5 MENARA” KARYA AHMAD FUADI
by: Ahmad Fadly
Published: (2016-12-01) -
*Translation and the Bouchard-Taylor Commission: Translating Images, Translating Cultures, Translating Québec
by: Desjardins, Renée
Published: (2013) -
*Translation and the Bouchard-Taylor Commission: Translating Images, Translating Cultures, Translating Québec
by: Desjardins, Renée
Published: (2013) -
TRANSLATION QUALITY ASSESSMENT ON CULTURAL PACKAGE SCRIPT IN VOICE OF INDONESIA PROGRAM OF RRI PRO 2 BANJARMASIN
by: Novia Indri Yanti Yunitazami, et al.
Published: (2019-01-01) -
Influence of Translator's Religious Ideology on Translation: A Case Study of English Translations of the Nobel Quran
by: Habibeh Khosravi, et al.
Published: (2016-12-01)