<i>Le Rouge et le Noir</i>

The two rereadings proposed –Pouillon’s review of Le Rouge et le Noir by Autant-Lara (1954), and a double interview confirming the fruitful collaboration between Chiara and Lattuada for the realization of Venga a prendere il caffé da noi (1970) – show in different ways recurring problems of adaptati...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Jean Pouillon
Format: Article
Language:English
Published: Università degli Studi di Cagliari 2013-01-01
Series:Between
Online Access:http://ojs.unica.it/index.php/between/article/view/859
id doaj-deb6938f848e456eb1486c9593caaa9a
record_format Article
spelling doaj-deb6938f848e456eb1486c9593caaa9a2020-11-24T22:13:39ZengUniversità degli Studi di CagliariBetween2039-65972013-01-012410.13125/2039-6597/859580<i>Le Rouge et le Noir</i>Jean PouillonThe two rereadings proposed –Pouillon’s review of Le Rouge et le Noir by Autant-Lara (1954), and a double interview confirming the fruitful collaboration between Chiara and Lattuada for the realization of Venga a prendere il caffé da noi (1970) – show in different ways recurring problems of adaptation, such as the weight of the ending and the potentialities (and traps) of the transposition from word to image.http://ojs.unica.it/index.php/between/article/view/859
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author Jean Pouillon
spellingShingle Jean Pouillon
<i>Le Rouge et le Noir</i>
Between
author_facet Jean Pouillon
author_sort Jean Pouillon
title <i>Le Rouge et le Noir</i>
title_short <i>Le Rouge et le Noir</i>
title_full <i>Le Rouge et le Noir</i>
title_fullStr <i>Le Rouge et le Noir</i>
title_full_unstemmed <i>Le Rouge et le Noir</i>
title_sort <i>le rouge et le noir</i>
publisher Università degli Studi di Cagliari
series Between
issn 2039-6597
publishDate 2013-01-01
description The two rereadings proposed –Pouillon’s review of Le Rouge et le Noir by Autant-Lara (1954), and a double interview confirming the fruitful collaboration between Chiara and Lattuada for the realization of Venga a prendere il caffé da noi (1970) – show in different ways recurring problems of adaptation, such as the weight of the ending and the potentialities (and traps) of the transposition from word to image.
url http://ojs.unica.it/index.php/between/article/view/859
work_keys_str_mv AT jeanpouillon ilerougeetlenoiri
_version_ 1725800269846937600