Text this: Community perceptions and practices of treatment seeking for childhood pneumonia: a mixed methods study in a rural district, Ghana