الاستخدامات اللّغوية في لوقوهات وشعارات القنوات الفضائية الجزائرية -دراسة تحليلية حول موقع اللّغة العربية الفصحى من هذا الاستخدام-

• Main Author: سهام بدبودي
• Format: Article
• Language: Arabic
• Published: Ziane Achour University of Djelfa 2020-02-01
• Series: آفاق للعلوم
• Subjects: اللّغة- اللّغة العربية الفصحى- الاستخدامات- اللوقو- الشعار- القنوات الفضائية الجزائرية.
• Online Access: http://afak-revues.net/index.php/afak/article/view/389
• ISSN: 2507-7228; 2602-5345

هدف هذا البحث والموسوم بـ "الاستخدامات اللّغوية في لوقوهات وشعارات القنوات الفضائية الجزائرية: دراسة تحليلية حول موقع اللّغة العربية الفصحى من هذا الاستخدام" إلى دراسة الإشكالية التالية: كيف تتجلى الاستخدامات اللّغوية من خلال لوقوهات وشعارات القنوات الفضائية الجزائرية؟ وما هو موقع اللّغة العربية الفصحى من هذا الاستخدام؟ حيث اعتمدت هذه الدراسة الوصفية على منهج مسح مضمون وسائل الإعلام من خلال استخدام تحليل المحتوى كأداة لجمع البيانات طبّقت على المجتمع البحثي المتاح من الفضائيات الجزائرية المتواجدة على الساحة الإعلامية في الفترة الممتدة بين شهري جويلية وأوت 2016م والبالغ عددها 48 قناة فضائية. وقد خلصت الدراسة إلى جملة من النتائج أهمّها: • ينحو الاستعمال اللغوي المعتمد من قبل القنوات الفضائية الجزائرية نحو أسلوب المزج بين اللّغة العربية الفصحى واللّهجة العاميّة المحلية في تقديم البرامج بنسبة %40,81 . مع ملاحظة طغيان استخدام اللّهجة العاميّة. • تعتمد القنوات الفضائية الجزائرية في تصميم علاماتها البصرية (لوقوهاتها) على أسلوب المزج بين الحرفين العربي واللاّتيني معا بنسبة %40,81 ، هذا وتعتمد نسبة %26,53 من هذه الفضائيات على الحرف العربي فقط في تصميم لوقوهاتها وبنسبة متقاربة بلغت %24,48 تعتمد على الحرف اللاّتيني. وبالتالي نلاحظ الإهتمام بإبراز اللّغة الأجنبية المجسدة من خلال الحرف اللاّتيني في العلامة البصرية للقناة والتي تعد هويتها. • عمدت غالبية القنوات الفضائية الجزائرية إلى اعتماد اللّغة العربية الفصحى في صياغة جملة شعار القناة بنسبة %51,05، مع الإشارة إلى أنّ نسبة %42,85 من هذه القنوات لا تمتلك شعارا.