Glagolsko izbijanje u srpskom jeziku

• Main Author: Lazar S. Savkovic
• Format: Article
• Language: deu
• Published: University of Banja Luka, Faculty of Philology 2021-06-01
• Series: Filolog
• Subjects: glagolsko izbijanje; srpski jezik; diskursni antecedent; operacija brisanja; kontrastni fokus
• Online Access: https://filolog.rs.ba/index.php/filolog/article/view/487
• ISSN: 1986-5864; 2233-1158

U radu se istražuje sintaksička struktura glagolskog izbijanja u srpskom jeziku u okviru generativnog teorijskog pristupa i načini na koje se ova vrsta elipse razlikuje u srpskom i engleskom jeziku. Testiraju se analize predložene u literaturi u cilju pronalaženja odgovora na tri osnovna pitanja: da li se glagolsko izbijanje zasniva na operaciji pomeranja ili na operaciji brisanja; da li rečenice u kojima je glagol izbijen u obe klauze, ali je povrativ na osnovu prethodne rečenice (diskursni antecedent), treba smatrati primerima izbijanja, te gde se u sintaksičkom stablu nalazi koordinacija dveju klauza. Dokazuje se da je, uprkos mnogim sličnostima, izbijanje u engleskom jeziku suštinski i strukturno drugačije od izbijanja u jezicima kao što je srpski. Na kraju se pokazuje da se analiza Gengel (2007), zasnovana na kontrastnom fokusu i operaciji brisanja, može primeniti na srpski i objasniti relevantne činjenice.