The Level of Meaning Equivalence in Social Media Instagram Posts Generated by It’s Translation Feature

The study aims to describe the level of equivalence generated by a translation feature of social media Instagram. This study is a qualitative research in the form of content analysis with the aim of investigating the meanings of content or messages in a text. The data in this research are caption te...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors:	Hawai Apriani Ginting, Eddy Setia, Syahron Lubis
Format:	Article
Language:	English
Published:	Ishik University 2018-03-01
Series:	International Journal of Social Sciences & Educational Studies
Subjects:	Instagram Meaning Equivalence Social Media
Online Access:	http://ijsses.org/wp-content/uploads/2018/02/The-Level-of-Meaning-Equivalence-in.pdf

id	doaj-e6691e6aa87e4699bef7677d7d52127a
record_format	Article
spelling	doaj-e6691e6aa87e4699bef7677d7d52127a2020-11-25T03:56:58ZengIshik UniversityInternational Journal of Social Sciences & Educational Studies2409-12942409-12942018-03-0144102110.23918/ijsses.v4i4p10The Level of Meaning Equivalence in Social Media Instagram Posts Generated by It’s Translation FeatureHawai Apriani GintingEddy SetiaSyahron LubisThe study aims to describe the level of equivalence generated by a translation feature of social media Instagram. This study is a qualitative research in the form of content analysis with the aim of investigating the meanings of content or messages in a text. The data in this research are caption texts (title) in English taken from Instagram which serve as a source language and Indonesian language produced by the translation feature serving as the target language. The total data in this research are 138 caption texts. The research results revealed that 11 data or 7.98% of the data were categorized as equivalent translations, 61 data or 44,20% were categorized as less equivalent translations, and 66 data or 47,82% were categorized as unequivalent translation.http://ijsses.org/wp-content/uploads/2018/02/The-Level-of-Meaning-Equivalence-in.pdfInstagramMeaning EquivalenceSocial Media
collection	DOAJ
language	English
format	Article
sources	DOAJ
author	Hawai Apriani Ginting Eddy Setia Syahron Lubis
spellingShingle	Hawai Apriani Ginting Eddy Setia Syahron Lubis The Level of Meaning Equivalence in Social Media Instagram Posts Generated by It’s Translation Feature International Journal of Social Sciences & Educational Studies Instagram Meaning Equivalence Social Media
author_facet	Hawai Apriani Ginting Eddy Setia Syahron Lubis
author_sort	Hawai Apriani Ginting
title	The Level of Meaning Equivalence in Social Media Instagram Posts Generated by It’s Translation Feature
title_short	The Level of Meaning Equivalence in Social Media Instagram Posts Generated by It’s Translation Feature
title_full	The Level of Meaning Equivalence in Social Media Instagram Posts Generated by It’s Translation Feature
title_fullStr	The Level of Meaning Equivalence in Social Media Instagram Posts Generated by It’s Translation Feature
title_full_unstemmed	The Level of Meaning Equivalence in Social Media Instagram Posts Generated by It’s Translation Feature
title_sort	level of meaning equivalence in social media instagram posts generated by it’s translation feature
publisher	Ishik University
series	International Journal of Social Sciences & Educational Studies
issn	2409-1294 2409-1294
publishDate	2018-03-01
description	The study aims to describe the level of equivalence generated by a translation feature of social media Instagram. This study is a qualitative research in the form of content analysis with the aim of investigating the meanings of content or messages in a text. The data in this research are caption texts (title) in English taken from Instagram which serve as a source language and Indonesian language produced by the translation feature serving as the target language. The total data in this research are 138 caption texts. The research results revealed that 11 data or 7.98% of the data were categorized as equivalent translations, 61 data or 44,20% were categorized as less equivalent translations, and 66 data or 47,82% were categorized as unequivalent translation.
topic	Instagram Meaning Equivalence Social Media
url	http://ijsses.org/wp-content/uploads/2018/02/The-Level-of-Meaning-Equivalence-in.pdf
work_keys_str_mv	AT hawaiaprianiginting thelevelofmeaningequivalenceinsocialmediainstagrampostsgeneratedbyitstranslationfeature AT eddysetia thelevelofmeaningequivalenceinsocialmediainstagrampostsgeneratedbyitstranslationfeature AT syahronlubis thelevelofmeaningequivalenceinsocialmediainstagrampostsgeneratedbyitstranslationfeature AT hawaiaprianiginting levelofmeaningequivalenceinsocialmediainstagrampostsgeneratedbyitstranslationfeature AT eddysetia levelofmeaningequivalenceinsocialmediainstagrampostsgeneratedbyitstranslationfeature AT syahronlubis levelofmeaningequivalenceinsocialmediainstagrampostsgeneratedbyitstranslationfeature
_version_	1724462669884293120

The Level of Meaning Equivalence in Social Media Instagram Posts Generated by It’s Translation Feature

Similar Items