Text this: Dynamical phases in a ``multifractal'' Rosenzweig-Porter model