Vigilancia de la resistencia a los medicamentos antituberculosos en Cuba, 2010-2011

Introducción. La vigilancia de la resistencia a medicamentos antituberculosos permite alertar sobre el hallazgo de aislamientos de Mycobacterium tuberculosis multirresistentes y extremadamente resistentes. Objetivo. Determinar los patrones de resistencia de los aislamientos de M. tuberculosis recup...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Dihadenys Lemus, Miguel Echemendía, Raúl Díaz, Alina Llop, María Josefa Llanes
Format: Article
Language:English
Published: Instituto Nacional de Salud 2014-04-01
Series:Biomédica: revista del Instituto Nacional de Salud
Subjects:
Online Access:http://www.revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/2199
id doaj-e7a5c11e16424e96ae89996ee5e4222f
record_format Article
spelling doaj-e7a5c11e16424e96ae89996ee5e4222f2020-11-24T21:10:51ZengInstituto Nacional de SaludBiomédica: revista del Instituto Nacional de Salud0120-41570120-41572014-04-0134Sup11081310.7705/biomedica.v34i0.21991632Vigilancia de la resistencia a los medicamentos antituberculosos en Cuba, 2010-2011Dihadenys LemusMiguel EchemendíaRaúl DíazAlina LlopMaría Josefa LlanesIntroducción. La vigilancia de la resistencia a medicamentos antituberculosos permite alertar sobre el hallazgo de aislamientos de Mycobacterium tuberculosis multirresistentes y extremadamente resistentes. Objetivo. Determinar los patrones de resistencia de los aislamientos de M. tuberculosis recuperados en Cuba entre los años 2010 y 2011 y demostrar el desempeño del Laboratorio Nacional de Referencia en la ejecución de las pruebas de sensibilidad. Materiales y métodos. Se realizó un estudio prospectivo longitudinal en el que se incluyeron 657 aislamientos de M. tuberculosis recibidos de todo el país. Se empleó el método de la nitrato reductasa para detectar resistencia a isoniacida y rifampicina, y el método de las proporciones para corroborar la resistencia a dichos medicamentos e investigar la sensibilidad a estreptomicina, etambutol, ofloxacina, kanamicina y capreomicina en aislamientos multirresistentes. Como parte del control de calidad externo de las pruebas de sensibilidad, se evaluaron dos paneles de cepas de M. tuberculosis. Resultados. En 95,69 % de los aislamientos recuperados de casos nuevos de tuberculosis y en 72,64 % de los recuperados de casos previamente tratados, se encontró sensibilidad a isoniacida y rifampicina, siendo la multirresistencia de 1,03 y 10,38 %, respectivamente. Se encontraron dos aislamientos extremadamente resistentes. Con la excepción del etambutol y la capreomicina, para todos los medicamentos la eficiencia fue de 100% en el control de calidad externo. Conclusiones. Se confirmó la baja prevalencia de aislamientos de M. tuberculosis multirresistentes en Cuba, resultado avalado por el excelente desempeño demostrado en el control de calidad externo de las pruebas de sensibilidad.http://www.revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/2199Mycobacterium tuberculosistuberculosis, multidrug-resistantCuba.
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author Dihadenys Lemus
Miguel Echemendía
Raúl Díaz
Alina Llop
María Josefa Llanes
spellingShingle Dihadenys Lemus
Miguel Echemendía
Raúl Díaz
Alina Llop
María Josefa Llanes
Vigilancia de la resistencia a los medicamentos antituberculosos en Cuba, 2010-2011
Biomédica: revista del Instituto Nacional de Salud
Mycobacterium tuberculosis
tuberculosis, multidrug-resistant
Cuba.
author_facet Dihadenys Lemus
Miguel Echemendía
Raúl Díaz
Alina Llop
María Josefa Llanes
author_sort Dihadenys Lemus
title Vigilancia de la resistencia a los medicamentos antituberculosos en Cuba, 2010-2011
title_short Vigilancia de la resistencia a los medicamentos antituberculosos en Cuba, 2010-2011
title_full Vigilancia de la resistencia a los medicamentos antituberculosos en Cuba, 2010-2011
title_fullStr Vigilancia de la resistencia a los medicamentos antituberculosos en Cuba, 2010-2011
title_full_unstemmed Vigilancia de la resistencia a los medicamentos antituberculosos en Cuba, 2010-2011
title_sort vigilancia de la resistencia a los medicamentos antituberculosos en cuba, 2010-2011
publisher Instituto Nacional de Salud
series Biomédica: revista del Instituto Nacional de Salud
issn 0120-4157
0120-4157
publishDate 2014-04-01
description Introducción. La vigilancia de la resistencia a medicamentos antituberculosos permite alertar sobre el hallazgo de aislamientos de Mycobacterium tuberculosis multirresistentes y extremadamente resistentes. Objetivo. Determinar los patrones de resistencia de los aislamientos de M. tuberculosis recuperados en Cuba entre los años 2010 y 2011 y demostrar el desempeño del Laboratorio Nacional de Referencia en la ejecución de las pruebas de sensibilidad. Materiales y métodos. Se realizó un estudio prospectivo longitudinal en el que se incluyeron 657 aislamientos de M. tuberculosis recibidos de todo el país. Se empleó el método de la nitrato reductasa para detectar resistencia a isoniacida y rifampicina, y el método de las proporciones para corroborar la resistencia a dichos medicamentos e investigar la sensibilidad a estreptomicina, etambutol, ofloxacina, kanamicina y capreomicina en aislamientos multirresistentes. Como parte del control de calidad externo de las pruebas de sensibilidad, se evaluaron dos paneles de cepas de M. tuberculosis. Resultados. En 95,69 % de los aislamientos recuperados de casos nuevos de tuberculosis y en 72,64 % de los recuperados de casos previamente tratados, se encontró sensibilidad a isoniacida y rifampicina, siendo la multirresistencia de 1,03 y 10,38 %, respectivamente. Se encontraron dos aislamientos extremadamente resistentes. Con la excepción del etambutol y la capreomicina, para todos los medicamentos la eficiencia fue de 100% en el control de calidad externo. Conclusiones. Se confirmó la baja prevalencia de aislamientos de M. tuberculosis multirresistentes en Cuba, resultado avalado por el excelente desempeño demostrado en el control de calidad externo de las pruebas de sensibilidad.
topic Mycobacterium tuberculosis
tuberculosis, multidrug-resistant
Cuba.
url http://www.revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/2199
work_keys_str_mv AT dihadenyslemus vigilanciadelaresistenciaalosmedicamentosantituberculososencuba20102011
AT miguelechemendia vigilanciadelaresistenciaalosmedicamentosantituberculososencuba20102011
AT rauldiaz vigilanciadelaresistenciaalosmedicamentosantituberculososencuba20102011
AT alinallop vigilanciadelaresistenciaalosmedicamentosantituberculososencuba20102011
AT mariajosefallanes vigilanciadelaresistenciaalosmedicamentosantituberculososencuba20102011
_version_ 1716754947040608256