Óbitos por desnutrição em idosos, São Paulo e Rio de Janeiro: análise de séries temporais. 1980-1996 Deaths due to malnutrition in the elderly, São Paulo e Rio de Janeiro: time series analyse. 1980-1996

• Main Authors: Ubirani Barros Otero, Suely Rozenfeld, Angela Jourdan Gadelha
• Format: Article
• Language: English
• Published: Associação Brasileira de Pós-Graduação em Saúde Coletiva 2001-11-01
• Series: Revista Brasileira de Epidemiologia
• Subjects: Desnutrição. Idoso; Mortalidade; Análise de séries temporais; Epidemiologia; Malnutrition; Aged; Mortality; Time series analysis; Epidemiology
• Online Access: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1415-790X2001000300006

OBJETIVOS: Descrever a evolução da mortalidade por desnutrição em idosos nas Regiões Metropolitanas dos Estados do Rio de Janeiro (RMRJ) e São Paulo (RMSP), verificar as suas tendências, entre 1980 e 1996, e propor um modelo que permita prever a ocorrência de casos. METODOLOGIA: Trata-se de um estudo ecológico, de séries temporais, baseado em dados secundários. Foram incluídos no estudo indivíduos com 60 anos de idade ou mais, de ambos os sexos, das RMRJ e RMSP. A fonte de dados utilizada foi o Sistema de Informações sobre Mortalidade (SIM). Analisou-se a série de casos mensais, no período de janeiro de 1980 a dezembro de 1996. Para modelagem da série e predição de casos por desnutrição em idosos, utilizou-se o método Box and Jenkins, SARIMA (Sazonal Autoregressive Integrated Moving Average). RESULTADOS: Os resultados apontam a existência de sazonalidade, com maior número de óbitos nos meses de junho e julho na RMSP, no mês de janeiro na RMRJ, provavelmente, decorrente do clima frio, nestes meses, em São Paulo e do calor intenso no Rio de Janeiro. Este resultado pode ser explicado pela possibilidade de idosos, com estado nutricional comprometido, terem dificuldades em manter a temperatura corporal normal durante os meses de inverno, representando um estresse adicional a um organismo sem reservas. CONCLUSÕES: As séries apresentaram tendência de aumento e revelaram um padrão sazonal no inverno na RMSP e no verão na RMRJ. Ao estimar os modelos SARIMA para as Regiões para o ano de 1996, os resultados reforçaram a hipótese de que este método pode ser eficiente para fazer previsões futuras. Provavelmente um estudo que leve em consideração causas múltiplas de morte permitirá verificar a real contribuição da desnutrição como causa básica ou contributiva para a morte. Infelizmente, até este momento, esses dados não estão disponíveis para análise.<br>OBJECTIVES: To describe mortality evolution of malnutrition in elderly in Rio de Janeiro (RJMA) and São Paulo Metropolitan Areas (SPMA); to verify it's tendecies, between 1980-1996; and to propose a model wich permit us to foresee the cases occurances. METHODOLOGY: It's a time series analysis, using ecological data. People from RJMA and SPMA around 60 year-old and older ones, of both sexes were included in this research. The source of those data were the Mortality Information System (1980-1998). The series of monthly cases were analyzed, in a period from January of 1980 to December of 1996. To model the series and to predict the malnutrition cases in elderly. The method Box and Jenkins was used, SARIMA (Seasonal Autoregressive Integrated Moving Average). RESULTS: The results show the existence of seasonable pattern with the largest number of deaths during the months of June and July in SPMA probably because of the cold weather in São Paulo in the winter and during the month of january, in Rio de Janeiro, probably because of the high temperature in this city in the summer. These results can be explained by the difficult of elderly to mainten their bodies in a good temperature during those months what represents an additional stress to their organism poor in nutritional reservations. CONCLUSIONS: The series presented a rising tendency of death and showed seasonable pattern in winter in SPRM and in the summer in RJRM. To estimate the SARIMA models to the Regions for the year of 1996, the results reforced the hypothesis that this method can be efficient to make future forecasts. It's probably that a research wich considers so many death causes will permit to verify the real contribution of the malnutrition as the basic cause or at least a contributive cause of those deaths.