Text this: On the geometrical interpretation of scale-invariant models of inflation