Text this: Dataset for interpreting the Circos figures used in the review of friction stir welding of titanium alloys