| Summary: | В статье рассматриваются несколько подходов к интерпретации эмоции в поэтическом тексте — лингвистический, традиционный литературоведческий и эмотивный (с позиций современного междисциплинарного толкования явления эмоциональности). Актуальность исследования определяется убеждением, что без учета достижений лингвистической эмотиологии и традиционного языкознания анализ стилевой индивидуальности писателя будет неполным. Новизна исследования состоит в введении понятий поэтическая эмоция и эмотивность в понятийный аппарат стилистики текста. Предмет исследования — эмотивность поэтического текста — определяется как формально-стилистический показатель / фактор авторской индивидуальности, выраженный через образы произведения. Методология исследования определяется междисциплинарным подходом, в результате анализа определено, что среди лингвистических подходов наиболее приемлемым для литературоведческого анализа языкового уровня текста есть метод проникающего изучения категории эмотивности в тексте, разработанный О. Е. Филимоновой. В результате исследования эмотивность компонентов формы и содержания интерпретируется как набор взаимосвязанных стилистических средств в распознавании лирического произведения. Доказывается, что экспрессивность и эстетическое начало поэзии как вида художественного творчества предопределяют эмотивность всех ее компонентов. В основу теории эмотивности поэтического произведения, вобравшей понятия традиционной поэтики и стиховедения, положен принцип раскрытия поэтической эмоции в тексте в трех плоскостях: содержания, выражения и изображения. Стилистическая дифференциация эмотивных средств обусловлена формальным выражением их на всех уровнях языкового употребления — фонологическом, морфологическом, лексико-семантическом, фразеологическом, синтаксическом уровнях структурных моделей произведений. По результатам изучения разных сторон проявления авторской эмоциональности в поэтическом тексте планируется разработка литературоведческой теории поэтической эмоции и её описание в исторической перспективе.
|
|---|
