Text this: F-biharmonic maps into general Riemannian manifolds