Text this: High resolution spectral metrology leveraging topologically enhanced optical activity in fibers