The Problems Faced by a Translator

Translation is a separate genre and should be treated as one with its specific set of issues, nuances and problem. The Islamic scholars face a peculiar set of problems as their root-medium is Arabic and it is from Arabic to the other languages….that conversion words a traslators'main job are h...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Dr. Muhammad Zaid Malik
Format: Article
Language:Arabic
Published: SZIC University of Peshawar 2012-06-01
Series:الإيضاح
Online Access:http://al-idah.szic.pk/index.php/al-idah/article/view/501
id doaj-f5d64291b9db44e4ba985b45310903d1
record_format Article
spelling doaj-f5d64291b9db44e4ba985b45310903d12020-11-25T00:57:40ZaraSZIC University of Peshawarالإيضاح2075-03072664-33752012-06-012415068The Problems Faced by a TranslatorDr. Muhammad Zaid Malik0Assistant Professor, Translation Center, King Saud University,Riyadh, Saudi Arabia. Translation is a separate genre and should be treated as one with its specific set of issues, nuances and problem. The Islamic scholars face a peculiar set of problems as their root-medium is Arabic and it is from Arabic to the other languages….that conversion words a traslators'main job are hard to find. The following article is an effort to highlight the set of problems and issues faced by Muslim non - Arab translators while dealing with the medium of Arabic language. http://al-idah.szic.pk/index.php/al-idah/article/view/501
collection DOAJ
language Arabic
format Article
sources DOAJ
author Dr. Muhammad Zaid Malik
spellingShingle Dr. Muhammad Zaid Malik
The Problems Faced by a Translator
الإيضاح
author_facet Dr. Muhammad Zaid Malik
author_sort Dr. Muhammad Zaid Malik
title The Problems Faced by a Translator
title_short The Problems Faced by a Translator
title_full The Problems Faced by a Translator
title_fullStr The Problems Faced by a Translator
title_full_unstemmed The Problems Faced by a Translator
title_sort problems faced by a translator
publisher SZIC University of Peshawar
series الإيضاح
issn 2075-0307
2664-3375
publishDate 2012-06-01
description Translation is a separate genre and should be treated as one with its specific set of issues, nuances and problem. The Islamic scholars face a peculiar set of problems as their root-medium is Arabic and it is from Arabic to the other languages….that conversion words a traslators'main job are hard to find. The following article is an effort to highlight the set of problems and issues faced by Muslim non - Arab translators while dealing with the medium of Arabic language.
url http://al-idah.szic.pk/index.php/al-idah/article/view/501
work_keys_str_mv AT drmuhammadzaidmalik theproblemsfacedbyatranslator
AT drmuhammadzaidmalik problemsfacedbyatranslator
_version_ 1725222913090519040