Text this: Coincidence Best Proximity Point Results in Branciari Metric Spaces with Applications