Une Politique D’adaptation Climatique Inachevée Mais Persistante Le Cas de la Zone Pastorale du CEZIET de Samorogouan (Burkina Faso) A climate adaptation policy, incomplete but persistent: the case of the Pastoral Zone of CEZIET of Samorogouan (Burkina Faso)

• Main Authors: Peter Hochet, Charles Guissou
• Format: Article
• Language: English
• Published: Universidade de Brasília 2010-12-01
• Series: Sustentabilidade em Debate
• Subjects: Migration; Sécheresse; Pastoralisme; Gouvernance; Conflits.
• Online Access: http://periodicos.bce.unb.br/index.php/sust/article/view/1681

A Samorogouan (Burkina Faso), les migrations des pasteurs ont été planifiées par un projet de la Banque Mondiale : le Projet d’Élevage Ouest Volta (PEOV). Avec l’agrément des autorités locales, le projet a délimité un vaste territoire (125.000 ha) dédié au « ranching » et à l’accueil des éleveurs qui ont fuit la sècheresse des années 70. Le projet a été retiré de la zone durant la Révolution sankariste de 1984. Aujourd’hui, pendant que l’emprise du défrichement augmente, de multiples conflits entre les éleveurs installés, la Justice, les services déconcentrés et les agriculteurs apparaissent à propos du statut de La zone.<br>In Samorogouan (Burkina Faso), pastoral migration has been planned by the World Bank through a project titled « Projet d’Élevage Ouest Volta (PEOV) ». With the agreement of the local authorities, the project defines a large territory (125.000 hectares) dedicated to ranching and to the settlement of the pastoralists who had fled the region during the droughts of the 70s. The project was cancelled in 1984, during the Sankarist revolution. Nowadays, the pastoral zone is threatened by clearance and by various conflicts between settled pastoralists, Justice, the local administration and farmers.