Étude de la relation entre l'annotation des formes et des fonctions prosodiques en anglais britannique contemporain

• Main Author: Ali, Saandia
• Language: FRE
• Published: Université de Provence - Aix-Marseille I 2010
• Subjects: [SHS:LANGUE] Humanities and Social Sciences/Linguistics; : intonation; articulation forme/fonction; analyse par synthèse; modélisation et génération de la prosodie; annotation prosodique; MOMEL-INTSINT; anglais britannique; alignement tonal
• Online Access: http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00460431; http://tel.archives-ouvertes.fr/docs/00/46/04/31/PDF/these_saandia_ali_version1.pdf

Cette thèse présente une étude expérimentale de la relation entre l'annotation des formes et des fonctions prosodiques en anglais britannique. Elle porte essentiellement sur le rôle de l'intonation dans la communication orale et le codage de cette contribution dans un système d'annotation. Elle se divise en deux grandes parties : une partie théorique proposant une revue de lecture analytique des principaux ouvrages portant sur l'intonation et faisant le point sur la façon dont la question de la relation forme/sens a été abordée dans le passé et une partie expérimentale décrivant la nouvelle méthodologie développée pour étudier cette thématique et les résultats obtenus. Cette méthodologie est basée sur le traitement automatique des données par l'intermédiaire de scripts, sur l'étude de deux grands corpus oraux (EUROM1 et Aix-MARSEC) et sur une procédure d'analyse par synthèse permettant de tester différentes théories de l'intonation et de les évaluer.