Text this: Um novo resíduo para classes de modelos de regressão na família exponencial