Desenho universal e a NBR 9050:2004 : contribuições para projetos de arquitetura

Orientador: Núbia Bernardi === Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia Civil, Arquitetura e Urbanismo === Made available in DSpace on 2018-08-23T17:00:09Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Martin_ClaudiaMaria_M.pdf: 137646573 bytes, checksum: b6bfa7e878949686c21...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Martin, Claudia Maria, 1964-
Other Authors: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS
Format: Others
Language:Portuguese
Published: [s.n.] 2013
Subjects:
Online Access:MARTIN, Claudia Maria. Desenho universal e a NBR 9050:2004: contribuições para projetos de arquitetura. 2013. 189 p. Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia Civil, Arquitetura e Urbanismo, Campinas, SP. Disponível em: <http://www.repositorio.unicamp.br/handle/REPOSIP/258574>. Acesso em: 23 ago. 2018.
http://repositorio.unicamp.br/jspui/handle/REPOSIP/258574
id ndltd-IBICT-oai-repositorio.unicamp.br-REPOSIP-258574
record_format oai_dc
collection NDLTD
language Portuguese
format Others
sources NDLTD
topic Desenho universal
Projeto arquitetônico
Acessibilidade
Universal design
Architectural design
Accessibility
spellingShingle Desenho universal
Projeto arquitetônico
Acessibilidade
Universal design
Architectural design
Accessibility
Martin, Claudia Maria, 1964-
Desenho universal e a NBR 9050:2004 : contribuições para projetos de arquitetura
description Orientador: Núbia Bernardi === Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia Civil, Arquitetura e Urbanismo === Made available in DSpace on 2018-08-23T17:00:09Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Martin_ClaudiaMaria_M.pdf: 137646573 bytes, checksum: b6bfa7e878949686c21ad73ffef90d02 (MD5) Previous issue date: 2013 === Resumo: A necessidade de uma arquitetura acessível tem sido cada vez mais solicitada e torna-se importante ao arquiteto compreender a diferença entre o conceito de projeto de arquitetura "acessível" e o conceito de projeto de arquitetura "universal". Enquanto o projeto acessível é aquele que atende Normas Técnicas de acessibilidade garantindo a utilização dos ambientes por pessoas com deficiência e/ou mobilidade reduzida, o projeto universal é baseado em princípios do Desenho Universal (DU) e visa criar espaços que não segregam e que atendam o maior número possível de diversidades. Esta pesquisa teve por objetivo demonstrar a diferença entre estes conceitos aliando conceitos do DU aos parâmetros de acessibilidade apresentados na norma técnica NBR 9050:2004, que trata da acessibilidade a edificações, mobiliário, espaços e equipamentos urbanos sendo a principal referência utilizada no Brasil para orientação técnica de soluções arquitetônicas acessíveis. A metodologia incluiu uma análise de conteúdo de publicações referentes à acessibilidade no ambiente construído e uma pesquisa de exemplos iconográficos e diretrizes conceituais dos princípios do DU aplicados a projetos de arquitetura. O resultado da pesquisa foi à criação de um documento de auxílio ao arquiteto durante a elaboração de projetos. Este documento relaciona de maneira síncrona alguns parâmetros de acessibilidade que constam na NBR 9050:2004 com os conceitos do DU, facilitando o entendimento destes conceitos para a sua aplicação no projeto de arquitetura. Desta forma esta pesquisa pretende contribuir para a elaboração de projetos que expressem com clareza os conceitos de uma arquitetura universal === Abstract: The need to produce accessible architecture is increasingly asked for and therefore it is important for designers to fully understand the difference between the concept of "accessible" architecture and the concept of "universal" architecture. While accessible design attends Technical Standards by ensuring the accessibility of environments for people with disabilities and/or with reduced mobility, universal design is based on the principles of Universal Design (UD) and aims to provide spaces that do not segregate and that serve the biggest number of diversities. This study demonstrated the difference between these concepts adding the concepts of UD to the accessibility parameters presented in the Brazilian technical standard NBR 9050:2004, that deals with accessibility of buildings, furniture, spaces and urban equipment and is the main reference in Brazil for technical orientation towards accessible architecture solutions. The methodology included an analysis of the content of publications relating to questions of accessibility in the built environment and a search of examples and conceptual guidelines to incorporate UD principles into architectural designs. The result of this study was the creation of a document to help designers during their design process and project development. This document connects some accessibility parameters synchronously contained in the standard NBR 9050:2004 with the concepts of UD, facilitating the understanding of these concepts for their application in architectural design. Thus this research contributes to the development of design solutions that express more clearly the concepts of a universal architecture === Mestrado === Arquitetura, Tecnologia e Cidade === Mestra em Arquitetura, Tecnologia e Cidade
author2 UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS
author_facet UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS
Martin, Claudia Maria, 1964-
author Martin, Claudia Maria, 1964-
author_sort Martin, Claudia Maria, 1964-
title Desenho universal e a NBR 9050:2004 : contribuições para projetos de arquitetura
title_short Desenho universal e a NBR 9050:2004 : contribuições para projetos de arquitetura
title_full Desenho universal e a NBR 9050:2004 : contribuições para projetos de arquitetura
title_fullStr Desenho universal e a NBR 9050:2004 : contribuições para projetos de arquitetura
title_full_unstemmed Desenho universal e a NBR 9050:2004 : contribuições para projetos de arquitetura
title_sort desenho universal e a nbr 9050:2004 : contribuições para projetos de arquitetura
publisher [s.n.]
publishDate 2013
url MARTIN, Claudia Maria. Desenho universal e a NBR 9050:2004: contribuições para projetos de arquitetura. 2013. 189 p. Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia Civil, Arquitetura e Urbanismo, Campinas, SP. Disponível em: <http://www.repositorio.unicamp.br/handle/REPOSIP/258574>. Acesso em: 23 ago. 2018.
http://repositorio.unicamp.br/jspui/handle/REPOSIP/258574
work_keys_str_mv AT martinclaudiamaria1964 desenhouniversaleanbr90502004contribuicoesparaprojetosdearquitetura
AT martinclaudiamaria1964 universaldesignandthenbr90502004contributionsforarchitecturedesign
_version_ 1718883529955213312
spelling ndltd-IBICT-oai-repositorio.unicamp.br-REPOSIP-2585742019-01-21T21:23:25Z Desenho universal e a NBR 9050:2004 : contribuições para projetos de arquitetura Universal design and the NBR 9050:2004 : contributions for architecture design Martin, Claudia Maria, 1964- UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS Bernardi, Nubia, 1969- Kowaltowski, Doris Catharine Cornelie Knatz Souza, Ubiratan da Silva Ribeiro de Desenho universal Projeto arquitetônico Acessibilidade Universal design Architectural design Accessibility Orientador: Núbia Bernardi Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia Civil, Arquitetura e Urbanismo Made available in DSpace on 2018-08-23T17:00:09Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Martin_ClaudiaMaria_M.pdf: 137646573 bytes, checksum: b6bfa7e878949686c21ad73ffef90d02 (MD5) Previous issue date: 2013 Resumo: A necessidade de uma arquitetura acessível tem sido cada vez mais solicitada e torna-se importante ao arquiteto compreender a diferença entre o conceito de projeto de arquitetura "acessível" e o conceito de projeto de arquitetura "universal". Enquanto o projeto acessível é aquele que atende Normas Técnicas de acessibilidade garantindo a utilização dos ambientes por pessoas com deficiência e/ou mobilidade reduzida, o projeto universal é baseado em princípios do Desenho Universal (DU) e visa criar espaços que não segregam e que atendam o maior número possível de diversidades. Esta pesquisa teve por objetivo demonstrar a diferença entre estes conceitos aliando conceitos do DU aos parâmetros de acessibilidade apresentados na norma técnica NBR 9050:2004, que trata da acessibilidade a edificações, mobiliário, espaços e equipamentos urbanos sendo a principal referência utilizada no Brasil para orientação técnica de soluções arquitetônicas acessíveis. A metodologia incluiu uma análise de conteúdo de publicações referentes à acessibilidade no ambiente construído e uma pesquisa de exemplos iconográficos e diretrizes conceituais dos princípios do DU aplicados a projetos de arquitetura. O resultado da pesquisa foi à criação de um documento de auxílio ao arquiteto durante a elaboração de projetos. Este documento relaciona de maneira síncrona alguns parâmetros de acessibilidade que constam na NBR 9050:2004 com os conceitos do DU, facilitando o entendimento destes conceitos para a sua aplicação no projeto de arquitetura. Desta forma esta pesquisa pretende contribuir para a elaboração de projetos que expressem com clareza os conceitos de uma arquitetura universal Abstract: The need to produce accessible architecture is increasingly asked for and therefore it is important for designers to fully understand the difference between the concept of "accessible" architecture and the concept of "universal" architecture. While accessible design attends Technical Standards by ensuring the accessibility of environments for people with disabilities and/or with reduced mobility, universal design is based on the principles of Universal Design (UD) and aims to provide spaces that do not segregate and that serve the biggest number of diversities. This study demonstrated the difference between these concepts adding the concepts of UD to the accessibility parameters presented in the Brazilian technical standard NBR 9050:2004, that deals with accessibility of buildings, furniture, spaces and urban equipment and is the main reference in Brazil for technical orientation towards accessible architecture solutions. The methodology included an analysis of the content of publications relating to questions of accessibility in the built environment and a search of examples and conceptual guidelines to incorporate UD principles into architectural designs. The result of this study was the creation of a document to help designers during their design process and project development. This document connects some accessibility parameters synchronously contained in the standard NBR 9050:2004 with the concepts of UD, facilitating the understanding of these concepts for their application in architectural design. Thus this research contributes to the development of design solutions that express more clearly the concepts of a universal architecture Mestrado Arquitetura, Tecnologia e Cidade Mestra em Arquitetura, Tecnologia e Cidade 2013 2018-08-23T17:00:09Z 2018-08-23T17:00:09Z info:eu-repo/semantics/publishedVersion info:eu-repo/semantics/masterThesis MARTIN, Claudia Maria. Desenho universal e a NBR 9050:2004: contribuições para projetos de arquitetura. 2013. 189 p. Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia Civil, Arquitetura e Urbanismo, Campinas, SP. Disponível em: <http://www.repositorio.unicamp.br/handle/REPOSIP/258574>. Acesso em: 23 ago. 2018. http://repositorio.unicamp.br/jspui/handle/REPOSIP/258574 por info:eu-repo/semantics/openAccess 189 p. : il. application/pdf [s.n.] Universidade Estadual de Campinas. Faculdade de Engenharia Civil, Arquitetura e Urbanismo Programa de Pós-Graduação em Arquitetura, Tecnologia e Cidade reponame:Repositório Institucional da Unicamp instname:Universidade Estadual de Campinas instacron:UNICAMP