Summary: | Made available in DSpace on 2016-03-15T19:24:17Z (GMT). No. of bitstreams: 1
Adhemar Carlos Pala.pdf: 17542385 bytes, checksum: 402f6db7e1956f982e4159c365520341 (MD5)
Previous issue date: 2014-06-10 === Fundo Mackenzie de Pesquisa === The production of residential buildings in 1940-1960 , in São Paulo s neighborhood Higienópolis, is the main target of this research that intends to discuss the lateral natural light as one of the architectural conception elements of the buildings designed at that time , whose factors are related to cultural, economic, social and technological issues, as part of São Paulo s metropolis process.
These elements had contributed to awaken the author to question about the lateral natural light on the architectural conception elements of the buildings, which were selected among dozens of significant architectural works present in Higienópolis neighborhood. The selection resulted in the following case studies: Diana Building (1954) by architect Victor Reif ; Lausanne Building (1953) by architect Adolf Franz Heep , Louveira Building (1946) of architects Giovanni Battista Vilanova Artigas and Carlos Cascaldi and Prudence Building (1944) authored by architects Rino Levi and Roberto Cerqueira Cesar .
The research objectives are to identify measure and simulate the amount of natural light in the different environments of selected buildings apartments; using as a parameter the Arthur Savoy Building Code, which had served as the basis for the buildings approval with the São Paulo s City Hall. The simulations of the natural light were performed by using the computer program Relux 2011, being used which it is recommended by the NBR -15575-1 (2013) and ISO 8995-1 (2013 ) on the spot measurements with the portable equipment luximeter.
The results showed that the research conducted by the Building Code are, in measurements of the spots with luximeter, in the simulations with the computer program Relux and the current NBR, which deal about the appropriate luminance for indoor, show that the modernist architects were concerned with natural lighting in architectural conception elements of the buildings. === A produção de edifícios residenciais nos anos de 1940-1960, no bairro paulistano de Higienópolis, São Paulo, é o alvo principal desta pesquisa que pretende discutir a luz natural lateral como um dos elementos de concepção arquitetônica nos edifícios projetados naquela época, cujos fatores estão relacionados a questões culturais, econômicas, sociais e tecnológicas, no contexto do processo de metropolização de São Paulo.
Esses elementos contribuíram para despertar no autor a indagação a respeito da luz natural na concepção arquitetônica de edifícios residenciais, que foram selecionados entre dezenas de obras arquitetônicas significativas presentes no bairro de Higienópolis. A seleção resultou nos seguintes estudos de casos: Edifício Diana (1954) do arquiteto Victor Reif; o Edifício Lausanne (1953) do arquiteto Adolf Franz Heep, o Edifício Louveira (1946) dos arquitetos João Baptista Vilanova Artigas e Carlos Cascaldi e o Edifício Prudência (1944) de autoria dos arquitetos Rino Levi e Roberto Cerqueira Cesar.
Os objetivos da pesquisa são identificar, medir e simular a quantidade de luz natural nos diferentes ambientes dos apartamentos tipo dos edifícios selecionados; utilizando como parâmetro o Código de Edificações Arthur Saboya, que serviu de base para a aprovação dos edifícios junto à Prefeitura Municipal de São Paulo. As simulações da iluminação natural foram realizadas por meio do programa computacional Relux 2011, sendo utilizado o que recomenda as NBR-15575-1 (2013) e a ISO 8995-1(2013) nas medições in loco com o equipamento portátil luxímetro.
Os resultados demonstraram que as pesquisas realizadas sejam pelo Código de Edificações, nas medições dos pontos com o luxímetro, nas simulações com o programa computacional Relux e as atuais NBR que tratam sobre a iluminância adequada para os ambientes internos, comprovam que os arquitetos modernistas preocupavam-se com a iluminação natural na concepção arquitetônica nos projetos dos edifícios residenciais.
|