Text this: O sentido nas codificações civis brasileiras