Contos de ferrovias de Dmítri Býkov: um estudo descritivo sobre tradução e intertexto
Este trabalho apresenta a tradução direta do russo e inédita no Brasil de quatro contos selecionados de Contos de ferrovias (JD-rasskazy), do autor russo contemporâneo Dmítri Býkov. Nele, Almôndegas \"tolstoístas\", Assassinato no expresso do Oriente, O condutor e Instruções são tratad...
Main Author: | Eloah Pina Pereira |
---|---|
Other Authors: | Elena Vassina |
Language: | Portuguese |
Published: |
Universidade de São Paulo
2017
|
Subjects: | |
Online Access: | http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8155/tde-06062018-123206/ |
Similar Items
-
Contos de ferrovias de Dmítri Býkov: um estudo descritivo sobre tradução e intertexto
by: Pereira, Eloah Pina
Published: (2017) -
O revisionismo histórico na União Soviética e na Rússia pós-soviética: anotações sobre a obra de Dmitri Volkogonov
by: Reginaldo Benedito Dias
Published: (2017-02-01) -
Profile of Dmitri Filosofov
by: Swiatłana Kuziur-Chrostowska
Published: (2015-07-01) -
Dmitry Ivanovich Trubetskov (14 June 1938 – 12 August 2020)
Published: (2020-11-01) -
A POLÍTICA EXTERNA RUSSA DO INÍCIO DO SÉCULO XXI: TENDENCIAS E PERSPECTIVAS
by: Tiago Colombo Lazzari
Published: (2011-02-01)