Text this: Signatures of hydrodynamic transport in an electron system